Translation of "Poison" in Italian

It's poison.

È veleno.

- It's a deadly poison!
- It's a deadly poison.

È un veleno letale.

- Did you poison him?
- Did you poison her?

- L'hai avvelenato?
- L'ha avvelenato?
- Lo avete avvelenato?

What's your poison?

Qual è il tuo veleno?

- Why did you poison him?
- Why did you poison her?

- Perché l'hai avvelenato?
- Perché l'ha avvelenato?
- Perché lo avete avvelenato?

Poison can kill you.

- Il veleno può ucciderti.
- Il veleno può uccidervi.
- Il veleno può ucciderla.
- Il veleno ti può uccidere.
- Il veleno vi può uccidere.
- Il veleno la può uccidere.

Did you poison her?

- L'hai avvelenata?
- L'ha avvelenata?
- La avete avvelenata?

Tom didn't poison anybody.

Tom non ha avvelenato nessuno.

Tom didn't poison Mary.

- Tom non ha avvelenato Mary.
- Tom non avvelenò Mary.

Did you poison them?

- Li hai avvelenati?
- Li ha avvelenati?
- Li avete avvelenati?
- Le hai avvelenate?
- Le ha avvelenate?
- Le avete avvelenate?

Is sugar a poison?

- Lo zucchero è un veleno?
- Lo zucchero è veleno?

It was poison gas.

Questo era gas tossico.

Tom mistakenly drank poison.

Tom bevve il veleno per sbaglio.

Sami gave Layla poison.

- Sami ha dato del veleno a Layla.
- Sami diede del veleno a Layla.

Nicotine is a poison.

La nicotina è un veleno.

She didn't poison him.

- Non l'ha avvelenato.
- Non lo avvelenò.

- She killed herself by taking poison.
- She committed suicide by taking poison.

Si è suicidata con del veleno.

- This fish is free from poison.
- There's no poison in this fish.

Questo pesce non contiene veleno.

He took poison by mistake.

Per sbaglio ho assunto del veleno.

Someone tried to poison Tom.

- Qualcuno ha cercato di avvelenare Tom.
- Qualcuno ha provato ad avvelenare Tom.

Many household cleaners contain poison.

Molti detergenti per la casa contengono veleno.

I think that's rat poison.

- Penso che sia del veleno per ratti.
- Io penso che sia del veleno per ratti.

Why did you poison her?

- Perché l'hai avvelenata?
- Perché l'ha avvelenata?
- Perché la avete avvelenata?

Why did you poison us?

- Perché ci hai avvelenati?
- Perché ci hai avvelenate?
- Perché ci ha avvelenati?
- Perché ci ha avvelenate?
- Perché ci avete avvelenati?
- Perché ci avete avvelenate?

Why did you poison them?

- Perché li hai avvelenati?
- Perché li ha avvelenati?
- Perché li avete avvelenati?
- Perché le hai avvelenate?
- Perché le ha avvelenate?
- Perché le avete avvelenate?

Why did you poison me?

- Perché mi hai avvelenato?
- Perché mi hai avvelenata?
- Perché mi ha avvelenato?
- Perché mi ha avvelenata?
- Perché mi avete avvelenato?
- Perché mi avete avvelenata?

Someone tried to poison us.

Qualcuno ha cercato di avvelenarci.

Someone tried to poison them.

- Qualcuno ha provato ad avvelenarli.
- Qualcuno ha provato ad avvelenarle.
- Qualcuno provò ad avvelenarli.
- Qualcuno provò ad avvelenarle.
- Qualcuno cercò di avvelenarli.
- Qualcuno cercò di avvelenarle.
- Qualcuno ha cercato di avvelenarli.
- Qualcuno ha cercato di avvelenarle.

Someone tried to poison me.

- Qualcuno ha provato ad avvelenarmi.
- Qualcuno ha cercato di avvelenarmi.

Someone tried to poison him.

Qualcuno ha cercato di avvelenarlo.

Someone tried to poison her.

Qualcuno ha cercato di avvelenarla.

This transparent liquid contains poison.

Questo liquido trasparente contiene del veleno.

Why did you poison Tom?

Perché avete avvelenato Tom?

He tried to poison her.

- Ha provato ad avvelenarla.
- Provò ad avvelenarla.
- Ha cercato di avvelenarla.
- Cercò di avvelenarla.

He wanted to poison her.

- Voleva avvelenarla.
- La voleva avvelenare.

She wanted to poison him.

- Voleva avvelenarlo.
- Lo voleva avvelenare.

Socrates happily swallowed the poison.

- Socrate ha ingerito felicemente il veleno.
- Socrate ingerì felicemente il veleno.

- This medicine is a natural poison.
- This medicine is a poison by nature.

Questa medicina è un veleno naturale.

- The poison has pervaded his whole system.
- The poison spread through his whole body.

Il veleno è penetrato in tutto il corpo.

Mary has decided to poison him.

Mary ha deciso di avvelenarlo.

She killed herself by taking poison.

- Si è suicidata con del veleno.
- Lei si è suicidata con del veleno.

There's no poison in this fish.

- Non ci sono veleni in questo pesce.
- Non ci sono veleni in questi pesci.

This fish is free from poison.

Questo pesce non contiene veleno.

He killed himself by taking poison.

- Si suicidò con del veleno.
- Si uccise con del veleno.
- Lui si uccise con del veleno.
- Si è ucciso con del veleno.
- Lui si è ucciso con del veleno.
- Si è suicidato con del veleno.
- Lui si è suicidato con del veleno.
- Lui si suicidò con del veleno.

Suspicion is the poison of friendship.

Il sospetto è il veleno dell'amicizia.

She laced the cake with poison.

- Ha messo del veleno nella torta.
- Lei ha messo del veleno nella torta.
- Mise del veleno nella torta.
- Lei mise del veleno nella torta.

What do you poison cockroaches with?

- Con cosa avveleni gli scarafaggi?
- Con cosa avvelena gli scarafaggi?
- Con cosa avvelenate gli scarafaggi?

He committed suicide by taking poison.

- Si è suicidato ingerendo del veleno.
- Lui si è suicidato ingerendo del veleno.

Tom tried to poison Mary's dog.

- Tom ha cercato di avvelenare il cane di Mary.
- Tom cercò di avvelenare il cane di Mary.
- Tom ha provato ad avvelenare il cane di Mary.
- Tom provò ad avvelenare il cane di Mary.

Fadil thought the medication was poison.

- Fadil pensava che la medicina fosse veleno.
- Fadil pensava che il farmaco fosse veleno.

Its name translated literally means “poison breath,”

Il suo nome significa letteralmente "respiro velenoso",

I got a rash from poison ivy.

- Ho avuto un'eruzione cutanea da edera velenosa.
- Io ho avuto un'eruzione cutanea da edera velenosa.
- Ebbi un'eruzione cutanea da edera velenosa.
- Io ebbi un'eruzione cutanea da edera velenosa.

Someone tried to poison our dog's food.

- Qualcuno ha provato ad avvelenare il cibo del nostro cane.
- Qualcuno provò ad avvelenare il cibo del nostro cane.

A rattlesnake's bite is filled with poison.

Il morso di un serpente a sonagli è carico di veleno.

I think they've injected me with poison.

Penso che mi abbiano iniettato del veleno.

That we had a poison chamber at home.

che avevamo una camera del veleno a casa.

Carbon dioxide is not a poison in itself.

Il diossido di carbonio non è velenoso di per sé.

You shouldn't mistake a poison for a gift.

Non bsognerebbe scambiare un veleno per un regalo.

He lost hope and killed himself with poison.

Lui ha perso le ultime speranze e si è ucciso assumendo del veleno.

This transparent liquid contains a kind of poison.

- Questo liquido trasparente contiene una sorta di veleno.
- Questo liquido trasparente contiene una specie di veleno.

But if it's that poison, it's also the antidote.

Ma non è solo veleno, è anche un antidoto.

He thought someone had put poison in his soup.

- Pensava che qualcuno gli avesse messo del veleno nella minestra.
- Lui pensava che qualcuno gli avesse messo del veleno nella minestra.

Tom had a bottle of poison in his briefcase.

Tom aveva una bottiglia di veleno nella sua valigetta.

This poison is very effective in getting rid of roaches.

Questo veleno è molto efficace nello sterminare scarafaggi.

One drop of the poison is enough to kill 160 people.

Una goccia di veleno è sufficiente per uccidere 160 persone.

The victim is thought to have taken a large quantity of poison by mistake.

Si pensa che la vittima abbia ingerito una grande quantità di veleno per errore.