Translation of "Originate" in Italian

Where did the Olympic Games originate?

Dove hanno avuto inizio i Giochi Olimpici?

The heart may not originate our feelings,

Il cuore potrebbe non essere la fonte dei nostri sentimenti,

I must know where these quotations originate.

- Devo sapere da dove vengono queste citazioni.
- Io devo sapere da dove vengono queste citazioni.

The agonies of the machine age do not originate from the machines as such.

Le angosce dell'era delle macchine non originano dalle macchine in quanto tali.

- I must know where these quotations originate.
- I need to know where these quotes come from.

- Devo sapere da dove vengono queste citazioni.
- Io devo sapere da dove vengono queste citazioni.