Translation of "Opposition…" in Italian

Tom shook his head in opposition.

Tom ha scosso la testa per dire di no.

The opposition is rubbing their hands together in malice.

L'opposizione si sfrega le mani con una gioia maligna.

The policy of the government was criticized by the opposition party.

La polizia governativa fu criticata dal partito di opposizione.

Royalist opposition, eventually resigning in  disgust, and retiring to his country estate.

all'opposizione monarchica, alla fine si è dimesso disgustato e si è ritirato nella sua tenuta di campagna.

I'm going to go through with it in spite of her opposition.

Ho intenzione di andare fino in fondo, nonostante la sua opposizione.

In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan.

A dispetto della loro forte opposizione, abbiamo realizzato il nostro piano.

The party in power is corrupt, but the opposition is little better.

Il governo è corrotto, ma l'opposizione non è molto meglio.

Freegans embrace community, generosity, social concern, freedom, cooperation, and sharing in opposition to a society based on materialism, moral apathy, competition, conformity, and greed.

I freegani abbracciano la comunità, la generosità, il problema sociale, la libertà, la cooperazione, e la condivisione rispetto a una società basata sul materialismo, l'apatia morale, la competizione, la conformità e l'avidità.