Translation of "Hid" in Italian

I hid.

Mi sono nascosta.

Sami hid.

- Sami si è nascosto.
- Sami si nascose.

Tom hid.

- Tom si è nascosto.
- Tom si nascose.

Everyone hid.

- Tutti si sono nascosti.
- Si sono nascosti tutti.
- Tutti si nascosero.
- Si nascosero tutti.

- He hid his money.
- She hid her money.

- Ha nascosto i suoi soldi.
- Nascose i suoi soldi.
- Ha nascosto il suo denaro.
- Nascose il suo denaro.

Sami hid here.

- Sami si è nascosto qui.
- Sami si è nascosto qua.
- Sami si nascose qui.
- Sami si nascose qua.

- Tom hid behind the sofa.
- Tom hid himself behind the sofa.
- Tom hid behind the couch.

Tom si è nascosto dietro il divano.

- He hid himself under the bed.
- She hid herself under the bed.
- He hid under his bed.

- Si è nascosto sotto il letto.
- Si nascose sotto il letto.

She hid a necklace.

- Ha nascosto una collana.
- Lei ha nascosto una collana.
- Nascose una collana.
- Lei nascose una collana.

Tom hid his weapons.

- Tom ha nascosto le sue armi.
- Tom nascose le sue armi.

I hid it somewhere.

- L'ho nascosto da qualche parte.
- L'ho nascosta da qualche parte.

Tom hid from me.

Tom si è nascosto da me.

Sami hid the dessert.

- Sami ha nascosto il dessert.
- Sami nascose il dessert.

She hid her weapons.

- Ha nascosto le sue armi.
- Nascose le sue armi.

They hid their weapons.

- Hanno nascosto le loro armi.
- Nascosero le loro armi.

She hid her money.

- Ha nascosto i suoi soldi.
- Nascose i suoi soldi.
- Ha nascosto il suo denaro.
- Nascose il suo denaro.

- He hid himself in the closet.
- She hid herself in the closet.

- Si è nascosto nell'armadio.
- Si nascose nell'armadio.

The clouds hid the sun.

- Le nuvole coprirono il sole.
- Le nuvole nascosero il sole.

Tom hid under the table.

- Tom si è nascosto sotto il tavolo.
- Tom si nascose sotto il tavolo.

Tom hid in the closet.

- Tom si è nascosto nell'armadio.
- Tom si nascose nell'armadio.

Tom hid behind the tree.

- Tom si è nascosto dietro l'albero.
- Tom si nascose dietro l'albero.

I hid under the table.

Mi sono nascosto sotto il tavolo.

I hid behind a tree.

- Mi sono nascosto dietro un albero.
- Mi sono nascosta dietro un albero.
- Mi nascosi dietro un albero.

I hid behind the tree.

- Mi sono nascosta dietro l'albero.
- Io mi sono nascosta dietro l'albero.

You hid behind the tree.

- Ti sei nascosto dietro l'albero.
- Tu ti sei nascosto dietro l'albero.

She hid behind the tree.

- Si è nascosta dietro l'albero.
- Lei si è nascosta dietro l'albero.

We hid behind the tree.

- Ci siamo nascosti dietro l'albero.
- Noi ci siamo nascosti dietro l'albero.

They hid behind the tree.

- Si sono nascosti dietro l'albero.
- Loro si sono nascosti dietro l'albero.

He hid behind the tree.

- Si è nascosto dietro l'albero.
- Si nascose dietro l'albero.

You hid under the table.

- Ti sei nascosta sotto al tavolo.
- Tu ti sei nascosta sotto al tavolo.
- Ti sei nascosta sotto il tavolo.
- Tu ti sei nascosta sotto il tavolo.

Tom hid behind a tree.

- Tom si nascose dietro un albero.
- Tom si è nascosto dietro un albero.

Tom hid in the attic.

- Tom si è nascosto nella mansarda.
- Tom si nascose nella mansarda.

Tom hid under the bed.

- Tom si è nascosto sotto il letto.
- Tom si nascose sotto il letto.

Tom hid behind the door.

- Tom si è nascosto dietro la porta.
- Tom si nascose dietro la porta.

I hid in the attic.

Mi sono nascosto in soffitta.

Layla hid behind a tree.

- Layla si è nascosta dietro un albero.
- Layla si nascose dietro un albero.

Layla hid in a boat.

- Layla si è nascosta a bordo di una barca.
- Layla si nascose a bordo di una barca.

Tom hid in the bushes.

Tom si nascose tra i cespugli.

Tom hid in the bathroom.

- Tom si è nascosto nel bagno.
- Tom si nascose nel bagno.

Tom hid in the garage.

- Tom si è nascosto nel garage.
- Tom si nascose nel garage.

Tom hid behind a bush.

- Tom si è nascosto dietro a un cespuglio.
- Tom si nascose dietro a un cespuglio.

They hid themselves behinds trees.

- Si sono nascosti dietro degli alberi.
- Si sono nascoste dietro degli alberi.
- Si nascosero dietro degli alberi.

Tom hid behind the wall.

- Tom si nascose dietro il muro.
- Tom si è nascosto dietro il muro.

- Tom hid the book below his pillow.
- Tom hid the book under his pillow.

- Tom ha nascosto il libro sotto il suo cuscino.
- Tom nascose il libro sotto il suo cuscino.

A squirrel hid among the branches.

Uno scoiattolo si nascose fra i rami.

The cat hid among the branches.

Un gatto si nascondeva tra i rami.

The rabbit hid behind the tree.

- Il coniglio si è nascosto dietro l'albero.
- Il coniglio si nascose dietro l'albero.

The boy hid behind the door.

Il ragazzo si nascose dietro la porta.

I hid it under my bed.

- L'ho nascosto sotto al mio letto.
- L'ho nascosta sotto al mio letto.
- Lo nascosi sotto al mio letto.
- La nascosi sotto al mio letto.

I hid myself under the bed.

- Mi sono nascosto sotto il letto.
- Mi sono nascosta sotto il letto.
- Mi nascosi sotto il letto.

She hid this from her husband.

Ha nascosto questo da suo marito.

The thieves hid in the woods.

- I ladri si sono nascosti nel bosco.
- I ladri si nascosero nel bosco.

You hid the truth from me.

- Mi hai nascosto la verità.
- Mi ha nascosto la verità.
- Mi avete nascosto la verità.

He hid himself behind the door.

Si è nascosto dietro la porta.

Tom didn't find what I hid.

Tom non ha trovato ciò che ho nascosto.

I hid it under the mattress.

- L'ho nascosto sotto il materasso.
- L'ho nascosta sotto il materasso.
- Lo nascosi sotto il materasso.
- La nascosi sotto il materasso.

Tom hid himself behind the tree.

Tom si è nascosto dietro l'albero.

Tom hid himself behind the door.

- Tom si è nascosto dietro la porta.
- Tom si nascose dietro la porta.

A squirrel hid in the branches.

Uno scoiattolo si nascose tra i rami.

He didn't find what I hid.

Non ha trovato quello che ho nascosto.

Tom hid himself under the bed.

- Tom si è nascosto sotto il letto.
- Tom si nascose sotto il letto.

Tom hid behind his mother's skirts.

Tom si nascose dietro la gonna della mamma.

Do you know where Tom hid?

- Sai dove si è nascosto Tom?
- Sa dove si è nascosto Tom?
- Sapete dove si è nascosto Tom?

Tom and Mary hid their money.

- Tom e Mary hanno nascosto i loro soldi.
- Tom e Mary nascosero i loro soldi.
- Tom e Mary hanno nascosto il loro denaro.
- Tom e Mary nascosero il loro denaro.

Sami hid behind a pine tree.

- Sami si è nascosto dietro un pino.
- Sami si nascose dietro un pino.

He hid himself under the bed.

- Si è nascosto sotto il letto.
- Si nascose sotto il letto.

She hid herself under the bed.

- Si nascose sotto il letto.
- Si è nascosta sotto il letto.

He hid himself behind the tree.

- Si è nascosto dietro l'albero.
- Si nascose dietro l'albero.

He hid the truth from her.

- Ha nascosto la verità da lei.
- Nascose la verità da lei.

She hid the truth from him.

- Gli ha nascosto la verità.
- Gli nascose la verità.

She hid herself in the closet.

- Si nascose nell'armadio.
- Si è nascosta nell'armadio.

You hid things from your husbands.

Avete nascosto delle cose dai vostri mariti.

Suddenly, the thick clouds hid the sun.

Improvvisamente le spesse nubi nascosero il sole.

Tom hid the book behind his back.

- Tom si è nascosto il libro dietro la schiena.
- Tom si nascose il libro dietro la schiena.

Did you see where Tom hid it?

- Hai visto dove l'ha nascosto Tom?
- Tu hai visto dove l'ha nascosto Tom?
- Ha visto dove l'ha nascosto Tom?
- Lei ha visto dove l'ha nascosto Tom?
- Avete visto dove l'ha nascosto Tom?
- Voi avete visto dove l'ha nascosto Tom?
- Hai visto dove l'ha nascosta Tom?
- Tu hai visto dove l'ha nascosta Tom?
- Ha visto dove l'ha nascosta Tom?
- Lei ha visto dove l'ha nascosta Tom?
- Avete visto dove l'ha nascosta Tom?
- Voi avete visto dove l'ha nascosta Tom?

You hid behind the tree, didn't you?

- Vi siete nascosti dietro l'albero, vero?
- Voi vi siete nascosti dietro l'albero, vero?

Pinocchio hid his face under the sheets.

Pinocchio nascose il volto sotto le lenzuola.

The fox hid in the hollow tree.

- La volpe si è nascosta nell'albero cavo.
- La volpe si nascose nell'albero cavo.

Tom hid some papers behind his back.

- Tom ha nascosto alcuni fogli dietro la schiena.
- Tom nascose alcuni fogli dietro la schiena.

Tom hid his money under his mattress.

- Tom ha nascosto i suoi soldi sotto il suo materasso.
- Tom ha nascosto il suo denaro sotto il suo materasso.
- Tom nascose i suoi soldi sotto il suo materasso.
- Tom nascose il suo denaro sotto il suo materasso.

Tom hid Mary's doll behind the door.

- Tom ha nascosto la bambola di Mary dietro la porta.
- Tom nascose la bambola di Mary dietro la porta.

Tom knows where I hid the money.

Tom sa dove ho nascosto i soldi.

Tom hid the gun in a locker.

- Tom ha nascosto la pistola in un armadietto.
- Tom nascose la pistola in un armadietto.