Translation of "Frighten" in Italian

Women frighten me.

Le donne mi fanno paura.

Horror movies frighten me.

- I film dell'orrore mi spaventano.
- I film dell'orrore mi fanno paura.

Your threats don't frighten me.

Non mi fanno paura le tue minacce.

Don't let Tom frighten you.

- Non lasciare che Tom ti spaventi.
- Non lasciate che Tom vi spaventi.
- Non lasci che Tom la spaventi.

Don't try to frighten me.

Non cercare di spaventarmi.

Don't let him frighten you.

- Non lasciate che lui vi spaventi.
- Fate in maniera che lui non vi spaventi.

Don't let her frighten you.

- Non lasciare che ti spaventi.
- Non lasciate che vi spaventi.
- Non lasci che la spaventi.
- Non lasciate che lei vi spaventi.
- Fate in maniera che lei non vi spaventi.

Don't let them frighten you.

Non lasciare che ti intimidiscano.

- I didn't want to frighten you.
- I didn't mean to frighten you.
- I didn't mean to scare you.

Non volevo spaventarti.

- Tom doesn't frighten me.
- Tom doesn't scare me.

Tom non mi fa paura.

- Tom didn't frighten me.
- Tom didn't scare me.

- Tom non mi ha spaventato.
- Tom non mi ha spaventata.
- Tom non mi spaventò.

I'm sorry, I didn't mean to frighten you.

- Scusate, non volevo farvi paura.
- Scusi, non volevo farle paura.

- Did I scare you?
- Did I frighten you?

V ho spaventato?

Horror monsters don't have to be realistic to frighten us;

I mostri dell'horror non devono essere realistici per spaventarci;

I spoke to him kindly so as not to frighten him.

Ho parlato con lui gentilmente per non spaventarlo.