Translation of "Forbidding" in Italian

A triathlon is a forbidding test of endurance.

Un triathlon è un temibile test di resistenza.

She went out despite her mother forbidding her to do so.

Lei è andata via, nonostante il divieto di sua madre.