Translation of "Endangered" in Italian

Fadil endangered Layla's life.

- Fadil ha messo in pericolo la vita di Layla.
- Fadil mise in pericolo la vita di Layla.

Elephants are an endangered species.

Gli elefanti sono una specie in via di estinzione.

It is an endangered species.

È una specie in pericolo.

Whales must be an endangered species.

Le balene dovrebbero essere specie protette.

The Saharan cheetah is seriously endangered.

Il ghepardo sahariano è seriamente in pericolo.

Can Tatoeba contribute to the saving of endangered languages?

Tatoeba può contribuire al salvataggio delle lingue in via di estinzione?

More than half of the languages spoken in our world today are endangered.

Più di metà delle lingue parlate oggi nel mondo sono in pericolo.

Murdering elephants, tigers and other endangered species is not just cruel; it's also illegal.

- Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è solo crudele; è anche illegale.
- Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è soltanto crudele; è anche illegale.
- Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è solamente crudele; è anche illegale.

When exactly is a language considered endangered? When its speakers cease to use it, use it in fewer and fewer domains, use fewer of its speaking styles, or stop passing it on to the next generation.

Quando esattamente una lingua è considerata in via di estinzione? Quando i suoi parlanti smettono di usarla, usarla in sempre meno domini, utilizzare meno dei suoi stili di orazione, o smettere di trasmetterla alla generazione successiva.