Translation of "Dying" in Italian

- Tom is dying.
- Tom's dying.

Tom sta morendo.

I'm dying.

- Sto morendo.
- Io sto morendo.

They're dying.

- Stanno morendo.
- Loro stanno morendo.

You're dying.

Stai morendo.

Who's dying?

Chi sta morendo?

We're dying.

- Stiamo morendo.
- Noi stiamo morendo.

- I'm dying of laughter.
- I'm dying of laughter!

Fa morire dal ridere!

- He's dying, isn't he?
- She's dying, isn't she?

Sta morendo, vero?

I'm not dying.

- Non sto morendo.
- Io non sto morendo.

People are dying.

- Le persone stanno morendo.
- La gente sta morendo.

Children are dying.

I bambini stanno morendo.

Tom isn't dying.

Tom non sta morendo.

Tom was dying.

Tom stava morendo.

They were dying.

- Stavano morendo.
- Loro stavano morendo.

Is Tom dying?

Tom sta morendo?

Are you dying?

- Stai morendo?
- Sta morendo?
- State morendo?

Am I dying?

Sto morendo?

Mary is dying.

Mary sta morendo.

Layla was dying.

Layla stava morendo.

He isn't dying.

Non sta morendo.

She isn't dying.

Non sta morendo.

- I am afraid of dying.
- I'm afraid of dying.

- Ho paura di morire.
- Io ho paura di morire.

- Tom knows that he's dying.
- Tom knows he's dying.

- Tom sa che sta morendo.
- Tom lo sa che sta morendo.

- I'm dying for you.
- I am dying for you.

- Muoio per te.
- Io muoio per te.
- Muoio per voi.
- Io muoio per voi.
- Muoio per lei.
- Io muoio per lei.
- Sto morendo per te.
- Io sto morendo per te.
- Sto morendo per lei.
- Io sto morendo per lei.
- Sto morendo per voi.
- Io sto morendo per voi.

- He knows that he's dying.
- He knows he's dying.

Sa che sta morendo.

- They know that they're dying.
- They know they're dying.

Sanno che stanno morendo.

- She thought that she was dying.
- He thought he was dying.
- She thought she was dying.

Pensava che stesse morendo.

- I'm dying to see him.
- I'm dying to see it.

- Sto morendo dalla voglia di vederlo.
- Io sto morendo dalla voglia di vederlo.

- I'm dying to meet her.
- I'm dying to meet him.

Sto morendo dalla voglia di incontrarla.

She's just slowly dying

Sta lentamente morendo

I'm dying of thirst.

- Muoio di sete.
- Io muoio di sete.
- Sto morendo di sete.
- Io sto morendo di sete.

The man was dying.

L'uomo stava morendo.

The dog is dying.

- Il cane sta morendo.
- Il cane è sul punto di morire.
- Il cane è in punto di morte.

The dog was dying.

Il cane stava morendo.

We're dying from conformity.

Moriremo di perbenismo.

People are always dying.

- Le persone stanno sempre morendo.
- La gente sta sempre morendo.

I'm dying for you.

Sto morendo per voi.

I'm dying to know.

- Muoio dalla voglia di saperlo.
- Sto morendo dalla voglia di saperlo.

I'm dying of laughter!

- Sono morto dal ridere!
- Io sono morto dal ridere!

Tom says he's dying.

Tom dice che sta morendo.

I'm dying of hunger.

- Sto morendo di fame.
- Io sto morendo di fame.

Everyone else is dying.

Tutti gli altri stanno morendo.

My wife is dying.

Mia moglie sta morendo.

Tom's mother is dying.

La madre di Tom sta morendo.

Tom is probably dying.

Tom probabilmente sta morendo.

The tree is dying.

L'albero sta morendo.

My plants are dying.

Le mie piante stanno morendo.

- I think Tom is dying.
- I think that Tom is dying.

- Penso che Tom stia morendo.
- Io penso che Tom stia morendo.

- Tom said he was dying.
- Tom said that he was dying.

- Tom ha detto che stava morendo.
- Tom disse che stava morendo.

- They said they were dying.
- They said that they were dying.

- Hanno detto che stavano morendo.
- Dissero che stavano morendo.

- They thought that they were dying.
- They thought they were dying.

Pensavano che stessero morendo.

- She told me that she was dying.
- He told me he was dying.
- She told me she was dying.

- Mi ha detto che stava morendo.
- Mi disse che stava morendo.

- He realized that he was dying.
- She realized that she was dying.

- Ha realizzato che stava morendo.
- Realizzò che stava morendo.

- He said that he was dying.
- She said that she was dying.

- Ha detto che stava morendo.
- Disse che stava morendo.

I'm dying for a beer!

La mia vita per una birra!

I'm dying for frozen yogurt.

- Muoio dalla voglia di mangiare uno yogurt ghiacciato.
- Io muoio dalla voglia di mangiare uno yogurt ghiacciato.

I'm dying to see Paris.

- Sto morendo dalla voglia di vedere Parigi.
- Io sto morendo dalla voglia di vedere Parigi.

I'm dying to see her.

- Sto morendo dalla voglia di vederla.
- Io sto morendo dalla voglia di vederla.

I'm dying to see you.

- Sto morendo dalla voglia di vederti.
- Io sto morendo dalla voglia di vederti.
- Sto morendo dalla voglia di vedervi.
- Sto morendo dalla voglia di vederla.
- Io sto morendo dalla voglia di vederla.

I'm dying to eat something.

- Sto morendo dalla voglia di mangiare qualcosa.
- Io sto morendo dalla voglia di mangiare qualcosa.

Tom is dying, isn't he?

Tom sta morendo, vero?

I'm dying for a pizza.

- Sto morendo dalla voglia di mangiare una pizza.
- Io sto morendo dalla voglia di mangiare una pizza.

I'm dying to meet Tom.

- Sto morendo dalla voglia di incontrare Tom.
- Io sto morendo dalla voglia di incontrare Tom.
- Sto morendo dalla voglia di conoscere Tom.
- Io sto morendo dalla voglia di conoscere Tom.

I'm dying to see Boston.

- Sto morendo dalla voglia di vedere Boston.
- Io sto morendo dalla voglia di vedere Boston.

Tom was dying of thirst.

Tom stava morendo di sete.

I'm dying to see it.

- Sto morendo dalla voglia di vederla.
- Io sto morendo dalla voglia di vederla.
- Sto morendo dalla voglia di vederlo.
- Io sto morendo dalla voglia di vederlo.

Tom knew Mary was dying.

Tom sapeva che Mary stava morendo.

Is Tom dying of cancer?

Tom sta morendo di cancro?

Does that mean I'm dying?

- Significa che sto morendo?
- Vuole dire che sto morendo?
- Vuol dire che sto morendo?

I'm dying to meet them.

- Sto morendo dalla voglia di incontrarli.
- Sto morendo dalla voglia di incontrarle.
- Sto morendo dalla voglia di conoscerli.
- Sto morendo dalla voglia di conoscerle.

Tom's dying for that apple.

Tom muore dalla voglia di quella mela.

Tom is afraid of dying.

Tom ha paura di morire.

The polar bears are dying.

Gli orsi polari stanno morendo.

Tom is the one dying.

- Tom è quello che sta morendo.
- È Tom quello che sta morendo.

Tom and Mary are dying.

Tom e Mary stanno morendo.

It's too late. I'm dying.

È troppo tardi. Sto morendo.

I am dying to escape.

Sto morendo dalla voglia di scappare.

He thought he was dying.

Pensava che stesse morendo.

She thought she was dying.

Pensava che stesse morendo.

I prefer death to dying.

Preferisco la morte al morire.

- I'm dying for a cold drink.
- I am dying for a cold drink.

Muoio dalla voglia di una bibita fredda.

- I am afraid of dying.
- I'm afraid of dying.
- I'm afraid to die.

- Ho paura di morire.
- Io ho paura di morire.

Are dying just from encountering plastic.

stanno morendo solo per aver incontrato la plastica.

I'm dying to see my mother.

- Sto morendo dalla voglia di vedere mia madre.
- Io sto morendo dalla voglia di vedere mia madre.

I'm dying to play this game.

- Sto morendo dalla voglia di giocare a questo gioco.
- Io sto morendo dalla voglia di giocare a questo gioco.

I'm dying to go to Boston.

- Sto morendo dalla voglia di andare a Boston.
- Io sto morendo dalla voglia di andare a Boston.

Can't you see Tom is dying?

- Non riesci a vedere che Tom sta morendo?
- Non riesce a vedere che Tom sta morendo?
- Non riuscite a vedere che Tom sta morendo?

I'm dying to meet you all.

Non vedo l'ora d'incontrarvi.

I'm dying to know what's inside.

Muoio dal desiderio di sapere cosa c'è dentro.

I don't want to experience dying.

Non voglio pensare alla morte.

I'm dying to order some desserts.

- Sto morendo dalla voglia di ordinare qualche dessert.
- Io sto morendo dalla voglia di ordinare qualche dessert.