Translation of "Classmate's" in Italian

If not, they go from screens to a classmate's back

Altrimenti, si passerà dagli schermi alla nuca dei compagni.

He stole his classmate's cellphone and hid it inside another student's bag.

Ha rubato il telefono cellulare del suo compagno e l'ha nascosto nello zaino di un altro studente.