Translation of "Budget" in Italian

What's your budget?

- Qual è il tuo budget?
- Qual è il suo budget?
- Qual è il vostro budget?

The global carbon budget

La stima globale della quantità di carbonio

Budget cuts are needed.

Sono necessari dei tagli al budget.

The budget must be balanced.

Il budget deve essere equilibrato.

Our budget is very limited.

Il nostro budget è molto limitato.

The administration approved the budget.

- L'amministrazione ha approvato il budget.
- L'amministrazione approvò il budget.

We must balance our budget.

- Dobbiamo bilanciare il nostro budget.
- Noi dobbiamo bilanciare il nostro budget.

And leaving a sizeable budget surplus.

e lasciando un considerevole avanzo di bilancio .

This is a low-budget movie.

Questo è un film a basso budget.

Tom is on a tight budget.

Tom ha un budget limitato.

They are discussing the state budget.

Stanno discutendo sul bilancio dello Stato.

They intended to increase the military budget.

- Avevano intenzione di incrementare il budget militare.
- Loro avevano intenzione di incrementare il budget militare.

Still experience budget cuts in arts education programs?

soffrono ancora di tagli al budget nei programmi d'educazione all'arte?

The budget of the film was very limited.

Il budget del film era molto limitato.

Tom is on a tight budget, isn't he?

Tom ha un budget limitato, vero?

Including fairly obvious things like who has budget authority

anche su temi abbastanza ovvi come chi ha l'autorità di bilancio,

The US budget for the military marching bands alone

il budget americano stanziato per le sole parate militari

We will munch our way through our remaining carbon budget

Ci sgranocchieremo quel che resta del budget di carbonio

They don't want to cut anything out of the budget.

Non vogliono tagliare qualcosa fuori dal bilancio.

In Frankfurt Henninger handles the race budget practically on his own.

A Francoforte Henninger gestisce il budget della gara praticamente da solo.

The whole county is favoring critical budget revisions which promise to protect education.

L'intero paese sta favorendo importanti tagli del bilancio che permetterebbero di proteggere l'educazione.

The fact is that we are not quite on the budget as a whole.

Il fatto è che non siamo del tutto sul bilancio nel suo insieme.

The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget.

Il governo francese ha lanciato sul mercato un gioco online, che sfida i contribuenti ad appianare il bilancio dello stato.