Translation of "Hates" in Hungarian

- Everybody hates Tom.
- Everyone hates Tom.

Mindenki utálja Tomot.

- Everybody hates them.
- Everybody hates her.

Mindenki utálja őket.

- Everyone hates you.
- Everybody hates you.

- Mindenki utál téged.
- Téged aztán mindenki utál.

- He hates his neighbor.
- He hates his neighbour.

Ki nem állhatja a szomszédait.

She hates running.

Utál futni.

She hates carrots.

Ő utálja a sárgarépát.

Tom hates everybody.

Tom utál mindenkit.

Everybody hates him.

Mindenki utálja.

Tom hates you.

Tom utál téged.

Tom hates me.

Tom gyűlöl engem.

Everybody hates me.

Mindenki utál engem.

Tom hates liars.

Tamás utálja a hazugokat.

Tom hates carrots.

Tom utálja a répát.

Tom hates cats.

Tom utálja a macskákat.

He hates spiders.

Utálja a pókokat.

Tom hates homework.

Tom gyűlöli a házi feladatokat.

Tom hates spiders.

Tom utálja a pókokat.

He hates carrots.

Utálja a répát.

Everybody hates her.

Mindenki utálja.

She hates insects.

Gyűlöli a rovarokat.

She hates rules.

Utálja a szabályokat.

She hates Facebook.

- Utálja a Facebookot.
- Utálja a Fácsét.

Tom hates onions.

Tom utálja a vöröshagymát.

Tom hates foreigners.

Tom utálja a külföldieket.

Nobody hates you.

Senki nem utál téged.

Who hates you?

Ki utál téged?

Tom hates rats.

Tom utálja a patkányokat.

Tom hates TV.

Tom utálja a tévét.

Tom hates children.

Tom utálja a gyerekeket.

Tom hates parties.

Tamás utálja a bulikat.

Tom hates secrets.

Tom utálja a titkokat.

She hates opera.

Utálja az operákat.

Tom hates rules.

Tom utálja a szabályokat.

Tom hates it.

Tamás utálja ezt.

She hates him.

Utálja őt.

He hates running.

Utál futni.

Tom hates Mary.

Tom utálja Maryt.

Tom hates dogs.

Tom utálja a kutyákat.

Tom hates Christmas.

Tomi utálja a karácsonyt.

- My wife really hates cats.
- My wife hates cats.

A feleségem gyűlöli a macskákat.

- My mother hates watching the television.
- My mother hates watching television.
- My mother hates to watch television.
- My mother hates to watch the television.

Édesanyám nem szeret tévét nézni.

She hates green peppers.

Utálja a zöldpaprikát.

The world hates me.

A világ gyűlöl engem.

My wife hates cats.

Feleségem utálja a macskákat.

She hates the rules.

Utálja a szabályokat.

She obviously hates me.

Egyértelműen utál engem.

Tom hates my guts.

Tom ki nem állhat engem.

Tom hates his name.

Tom utálja a nevét.

Tom hates these things.

Tom utálja ezeket a dolgokat.

Tom hates green peppers.

Tom utálja a zöldpaprikát.

Tom hates his job.

Tom utálja a munkáját.

Tom hates climbing ladders.

- Tomi nem szívesen megy fel a létrára.
- Tomi nem szívesen áll létrára.

My sibling hates me.

A testvérem utál engem.

He hates gay people.

Homofób.

Tom hates being rushed.

Utálja Tomi, ha sűrgetik.

- My mother hates writing letters.
- My mother hates to write letters.

Anyám nem szeret levelet írni.

He hates cleaning his room.

Utálja kitakarítani a szobáját.

My mother hates writing letters.

Anyám nem szeret levelet írni.

I heard Tom hates Mary.

Azt hallottam, hogy Tom utálja Maryt.

Tom hates me, you know.

Tudod, Tom utál engem.

My younger brother hates working.

Az öcsém nem szeret dolgozni.

Tom hates shopping with Mary.

Tomi utál Marival bevásárolni.

Tom hates speaking in public.

Tom utál nyilvánosan beszélni.

My mother hates to write letters.

Anyám nem szeret levelet írni.

- Tom hates us.
- Tom hated us.

Tom utál minket.

Tom hates these kinds of things.

Tom utálja az efféle dolgokat.

My mother hates watching the television.

Édesanyám nem szeret tévét nézni.

- Tom is xenophobic.
- Tom hates foreigners.

Tom utálja a külföldieket.

- I don't think there's anyone who hates Tom.
- I don't think that there's anybody who hates Tom.
- I don't think that there's anyone who hates Tom.
- I don't think there's anybody who hates Tom.

Szerintem Tom-ot senki nem utálja.

- He is hated by all.
- He is hated by everyone.
- Everybody hates him.
- Everybody hates her.

Mindenki utálja.

He hates falsehood more than anything else.

A hazugságot utálja a legjobban.

He hates me. And I hate him!

Utál engem. És én is utálom őt!

My mother hates to watch the television.

Édesanyám nem szeret tévét nézni.

Tom likes dogs but he hates cats.

Tamás oda van a kutyákért, viszont a macskákért már annál kevésbé.

Tom likes dogs, but he hates cats.

Tom szereti a kutyákat, de utálja a macskákat.

They say that he hates to study.

Azt mondják, nem szeret tanulni.

I don't even care if she hates me.

Még csak nem is érdekel, hogy utál-e.

- He is hated by all.
- Everybody hates him.

Mindenki utálja őt.

What kind of person hates cats and candy floss?!

Milyen ember az, aki utálja a kiscicákat és a vattacukrot?!

I can say with certainty that he hates me.

Biztosan állíthatom, hogy utál engem.

I don't know why Tom hates me so much.

Nem tudom, miért utál annyira engem Tom.

I hate the world because the world hates me.

Gyűlölöm a világot, mert az utál engem.

And he also said, quote, "I think Islam hates us."

Hozzátette: "Azt hiszem, az iszlám gyűlöl minket."