Translation of "Types" in German

0.007 sec.

Examples of using "Types" in a sentence and their german translations:

She types well.

Sie tippt gut.

And other types of communication.

und andere Formen von Kommunikation nachgedacht.

Yuka types better than Alice.

Yuka kann besser tippen als Elke.

Tom types better than Mary.

Tom kann besser tippen als Maria.

For all these different types

für all diese verschiedenen Typen

There are several types of magazines.

Es gibt verschiedene Arten von Zeitungen.

I bought many types of cloth.

Ich habe viele Tücher gekauft.

Both types have advantages and disadvantages.

Beide Typen haben Vor- und Nachteile.

In all different types of industries.

in allen verschiedenen Arten von Branchen.

So, these are the two types of cable that we have, the two basic types.

Das sind die zwei grundlegenden Kabeltypen.

Various types of philosophy originated in Greece.

Verschiedene Arten der Philosophie nahmen ihren Ursprung in Griechenland.

I can't stand those goody-goody types.

Ich kann diese superbraven Typen nicht ausstehen.

There are many different types of cookies.

Es gibt viele verschiedene Sorten von Keksen.

We deal with new types of diseases.

Wir haben es mit neuartigen Krankheiten zu tun.

Those types of birds I completely hate.

Ich mag solche Vögel überhaupt nicht.

We can cure some types of cancer.

Manche Krebsformen kann man heilen.

And show different people different ad types?

und zeigen verschiedenen Nutzern
verschiedene Anzeigentypen?

And you show them different ad types,

und Sie zeigen ihnen verschiedene Anzeigentypen,

We fly missions with different types of drones.

Wir fliegen Missionen mit verschiedenen Drohnentypen.

And all of these different types of technology

und alle Technologien, die uns

These types of books have almost no value.

Solche Bücher sind fast wertlos.

That there are two major types of vaccines:

dass es zwei Haupttypen von Impfstoffen gibt:

There are many different types of German bread.

Es gibt viele verschiedene Sorten deutschen Brotes.

These can be classified roughly into three types.

Diese kann man in drei große Kategorien aufteilen.

What ad types you should use, the locations,

Welche Anzeigenarten Sie schalten sollten,
die Positionen,

They look at all the different visitor types,

Sie schauen auf alle
verschiedenen Besuchertypen,

So we can actually divide it into two types

so können wir es tatsächlich in zwei Typen unterteilen

We have expanded the types of stressful life experiences

haben wir die Arten stressiger Lebenserfahrungen

He types extremely fast but with lots of mistakes.

Er tippt äußerst schnell, doch mit vielen Fehlern.

The computer recognises two hundred different types of errors.

Der Computer erkennt 200 verschiedene Arten von Fehlern.

Same with browser types, or the type of day,

Dasselbe gilt für Browsertypen,
oder den Tagestyp,

They produce 25 types of cheese, three tons a year.

25 Käsesorten produzieren sie, drei Tonnen im Jahr.

Country roads are generally used for all types of traffic,

Landstraße dient im Allgemeinen allen Verkehrsarten,

Both types of vaccines create protection against the vaccine disease,

Beide Impfstoffarten bauen einen Schutz gegen die Impfstoffkrankheiten auf,

Low-cost gyms don't actually want the body-builder types.

Billig-Fitnessstudios wollen nicht wirklich Bobybuilder als Kunden.

Glacial meltwater is not purer than other types of water.

Schmelzwasser von Gletschern ist nicht reiner als andere Wasserarten.

There are many different types of bread throughout the world.

Es gibt viele verschiedene Sorten Brot auf der Welt.

The sizes, and color schemes, all these types of things.

die Größen und Farbschemata,
all diese Arten von Dingen.

- Tom likes all types of music, but classical music is his favourite.
- Tom likes all types of music, but classical music is his favorite.

Tom hört alle Arten von Musik gerne, am liebsten aber klassische Musik.

And this may have implications also for other types of diseases,

Das könnte sich auch auf andere Arten von Krankheiten auswirken,

'Cause you've got all these different types of predators, all hunting her.

Da verschiedene Arten von Raubtieren ihn jagen…

She knows how to make more than a hundred types of bread.

Sie kann mehr als hundert Arten von Brot backen.

Are there any types of cuisine or restaurants that you could recommend?

Empfehle mir ein Restaurant!

This is a representative, not a comprehensive, list of various types of vaccines.

Dies ist eine repräsentative, nicht umfassende Liste verschiedener Arten von Impfstoffen.

But then, after a while, you see all the different types of the forest.

Aber nach einer Weile sieht man die verschiedenen Waldarten.

Infrared and ultra-violet rays are types of light invisible to the human eye.

Infrarotes und ultraviolettes Licht sind für das menschliche Auge unsichtbar.

There are two types of pianos, namely the grand piano and the upright piano.

Es gibt zwei Bauformen des Klaviers, nämlich den Flügel und das Pianino.

Infrared radiation, visible light, and ultraviolet light are all types of waves in the electromagnetic spectrum.

Infrarotstrahlung, sichbares Licht und ultraviolettes Licht sind alle Arten von Wellen im elektromagnetischen Spektrum.

There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't.

Es gibt 10 Arten von Menschen in der Welt: die, die das Binärsystem verstehen, und die, die es nicht verstehen.

Two types of women exist: the ones that love me and the ones that don't know me.

Es gibt zwei Typen von Frauen: die, die mich lieben, und die, die mich nicht kennen.

- The garden was a riot of color.
- Many different types of flowers were in bloom in the garden.

Im Garten stand eine Menge verschiedenster Blumen in voller Blüte.

There are three different types of people in the world: those who can count, and those who can't.

Es gibt drei Arten von Leuten auf der Welt: die, die zählen können, und die, die es nicht können.

There are two types of people: those who know how to write "Libya", and those who don't know that.

Es gibt zwei Arten von Menschen: die, die wissen wie man Libyen schreibt, und die, die es nicht wissen.

“Especially the alcohol-free types are currently very much sought after,” said Marc-Oliver Huhnholz, from the German Brewer-Association.

„Besonders die alkoholfreien Marken sind derzeit sehr gefragt“, sagte Marc-Oliver Huhnholz vom Deutschen Brauer-Bund.

More than gold, lead changed the world, and, more than the lead in shotguns, that in the types of typographic boxes.

Mehr als das Gold hat das Blei die Welt verändert, und mehr als das Blei in der Flinte jenes im Setzkasten der Drucker.

There are three types of people who are unlucky: those who don't know but don't ask, those who know but don't teach, and those who teach but don't act.

Es gibt drei Gruppen von Menschen, die unglücklich sind: jene, die nicht wissen und nicht fragen, jene, die wissen und nicht lehren, und diejenigen, die lehren und nicht handeln.

Semisolid snow that will barely hold a person, coarse snow with a hard, rugged crust and light, fluffy lying snow. There are Sami words for these and hundreds more types of snow.

Halbfester Schnee, der teilweise trägt, grober und harter Harsch, leichter und luftig liegender Schnee. Für alle diese und noch ein paar hundert weitere Schneeverhältnisse gibt es Wörter im Samischen.

All are equal before the law and are entitled without any discrimination to equal protection of the law. All are entitled to equal protection against all types of discrimination in violation of this Declaration and against any incitement to any form of discrimination.

Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich und haben ohne Unterschied Anspruch auf gleichen Schutz durch das Gesetz. Alle haben Anspruch auf gleichen Schutz gegen jede Diskriminierung, die gegen diese Erklärung verstößt, und gegen jede Aufhetzung zu einer derartigen Diskriminierung.

The twelve animals of the Chinese Zodiac come from eleven types of animals we find in nature: the rat, the ox, the tiger, the hare, the snake, the horse, the ram, the monkey, the rooster, the dog, the pig, and the mythological dragon; they're used as a calendar.

Die zwölf Tiere des chinesischen Tierkreises kommen von elf Tierarten, die wir in der Natur vorfinden: der Ratte, dem Ochsen, dem Tiger, dem Hasen, der Schlange, dem Pferd, dem Widder, dem Affen, dem Hahn, dem Hund und dem Schwein sowie vom Drachen aus der Mythologie; sie werden als Kalender benutzt.