Translation of "Theatre" in German

I go to the theatre.

Ich gehe ins Theater.

Every theatre has a cloakroom.

In jedem Theater gibt es eine Garderobe.

- Who did you see at the theatre?
- Whom did you see at the theatre?

Wen hast du im Theater gesehen?

We're going to the theatre this evening.

Heute Abend gehen wir ins Theater.

Are you going to the theatre tonight?

- Gehen Sie heute Abend ins Theater?
- Gehst du heute Abend ins Theater?
- Geht ihr heute Abend ins Theater?

Do you often go to the theatre?

Gehst du oft ins Theater?

After the performance, the theatre audience applauded.

Nach der Theateraufführung applaudierte das Publikum.

Theatre director Gerald Thomas was launching a book.

Der Theaterdirektor Gerald Thomas brachte ein Buch heraus.

Where can I buy tickets to the theatre?

Wo kann ich Theaterkarten kaufen?

Soldiers currently in theatre will not be made redundant.

Soldaten, die sich derzeit im Einsatz befinden, werden nicht freigesetzt.

Where shall we go now? To the theatre or cinema?

Wohin sollen wir jetzt gehen? Ins Theater oder ins Kino?

An amphitheatre is a special type of open air theatre.

Amphitheater sind eine besondere Form von Freilichtbühnen.

- Tom loves to play improvisational theatre.
- Tom loves to play improv.

Tom liebt es, Improvisationstheater zu spielen.

Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.

Kinder unter siebzehn haben keinen Zutritt zum Theater.

- Let's meet in front of the theater.
- Let's meet in front of the theatre.

Lass uns uns vor dem Theater treffen.

- Are you going to the theater tonight?
- Are you going to the theatre tonight?

Gehen Sie heute Abend ins Theater?

Tom is especially known for his tragic roles in motion pictures and at the theatre.

Tom ist vor allem bekannt für seine vielen tragischen Film- und Theaterrollen.

- The lecture is taking place in a lecture theatre.
- The lecture takes place in a lecture theatre.
- The lecture is taking place in a lecture hall.
- The lecture takes place in a lecture hall.

Die Vorlesung findet in einem Hörsaal statt.

- Where can I buy tickets to the theatre?
- Where can I buy tickets to the theater?

Wo kann ich Theaterkarten kaufen?

- Where can I get tickets to a play?
- Where can I buy tickets to the theatre?

Wo kann ich Theaterkarten kaufen?

- "Superman" is showing at the movie theatre this month.
- "Superman" is showing at the movie theater this month.

- "Superman" kommt diesen Monat im Kino.
- "Superman" läuft diesen Monat im Kino.

Tom's voice was so soft it was barely audible to those sitting at the back of the lecture theatre.

Toms Stimme war so leise, dass sie von denen, die im hinteren Teil des Hörsaals saßen, kaum verstanden werden konnte.

- It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!
- Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.

Du bist doch bescheuert, extra ins Kino zu gehen, um den Film zu sehen, und dann zu schlafen!

- Whenever Tom held a lecture, you had to camp outside the lecture theatre the night before to get a seat.
- Whenever Tom held a lecture, people wanting a seat had to camp outside the lecture hall the night before.

Wenn Tom eine Vorlesung hielt, musste man sich schon am Vorabend im Schlafsack vor den Hörsaal legen, um noch einen Platz zu bekommen.