Translation of "Solitary" in German

[Leif] The orangutans are a solitary, semi-solitary animal

Orang-Utans sind Einzelgänger, halbwegs Einzelgänger,

Bears are solitary animals.

Bären sind Einzelgänger.

She led a solitary life.

Sie führte ein einsames Leben.

Cheetahs are known as solitary, daytime hunters.

Geparden gelten als Einzelgänger, die tagsüber jagen.

He likes to take a solitary walk.

Er mag es, alleine spazieren zu gehen.

Tom spent his birthday in solitary confinement.

Tom verbrachte seinen Geburtstag in Einzelhaft.

The warden sent Dan back to solitary confinement.

Der Direktor hat Daniel in Quarantäne geschickt.

A solitary hyena is no match for a lion.

Eine einzelne Hyäne ist einem Löwen nicht gewachsen.

The whale shark's life is mainly a solitary one.

Das Leben der Walhaie ist eher einsam.

- She lives a solitary life in a remote part of Scotland.
- She leads a solitary life in a remote area of Scotland.

Sie führt ein einsames Leben an einem abgelegenen Ort in Schottland.

Even a solitary male follows the calls of the herd.

Sogar ein männlicher Einzelgänger folgt den Rufen der Herde.

And, well, we ended the 13 years of solitary confinement.

Zuletzt waren wir 13 Jahre in Einzelhaft.

- She lived a lonely life.
- She led a solitary life.

Sie führte ein einsames Leben.

How the city sits solitary, that was full of people!

Wie sitzt einsam die volkreiche Stadt!

She lives a solitary life in a remote part of Scotland.

Sie führt ein einsames Leben an einem abgelegenen Ort in Schottland.

She leads a solitary life in a remote area of Scotland.

Sie führt ein einsames Leben an einem abgelegenen Ort in Schottland.

After wandering aimlessly through the desert for months, we discovered a solitary oasis.

Nach einem monatelangen ziellosen Herumirren in der Wüste entdeckten wir eine einsame Oase.

- I like a solitary walk.
- I like walking alone.
- I like walking by myself.

Ich gehe gerne allein zu Fuß.

Man is, at one and the same time, a solitary being and a social being.

Der Mensch ist, zu ein und derselben Zeit, sowohl ein einsames, als auch ein soziales Wesen.

"The school is not quite deserted," said the Ghost. "A solitary child, neglected by his friends, is left there still."

„Die Schule ist nicht ganz leer“, sagte der Geist. „Ein einsames, von seinen Freunden vernachlässigtes Kind weilt noch immer dort.“

- She likes to go walking by herself.
- She likes to walk alone.
- She likes to go for solitary walks.
- She likes to go for walks alone.

Sie geht gern allein spazieren.