Translation of "Repeated" in German

- He repeated his question.
- Tom repeated the question.

Er wiederholte seine Frage.

- Tom repeated his question.
- Tom repeated the question.

Tom wiederholte seine Frage.

"No," repeated the Englishman.

„Nein“, wiederholte der Engländer.

He repeated his question.

Er wiederholte seine Frage.

Tom repeated his question.

Tom wiederholte seine Frage.

She repeated her name slowly.

Sie wiederholte ihren Namen langsam.

He repeated his name slowly.

- Er wiederholte seinen Vornamen langsam.
- Er hat seinen Vornamen langsam wiederholt.

There have recently been repeated cancellations.

komme es seit Kurzem immer wieder zu plötzlichen Absagen.

Tom repeated the word several times.

Tom wiederholte das Wort mehrere Male.

- Despite repeated warnings, Tom didn't stop doing that.
- Despite repeated warnings, Tom hasn't stopped doing that.

Trotz wiederholter Warnungen hat Tom das nicht eingestellt.

"々" means the previous kanji is repeated.

Das Zeichen 々 bedeutet die Wiederholung des vorangehenden Kanji.

I repeated the word several times for her.

Ich habe das Wort einige Male für sie wiederholt.

Despite repeated warnings, Tom didn't stop doing that.

- Trotz wiederholter Warnungen hat Tom das nicht eingestellt.
- Trotz wiederholter Warnungen hat Tom damit nicht aufgehört.

- The tragedy must be remembered so that it is not repeated.
- The tragedy must be remembered so that it isn't repeated.
- The tragedy must be remembered so it isn't repeated.

Die Tragödie muss in Erinnerung bleiben, damit sie sich nicht wiederholt.

This is the first time I've ever repeated a year.

Das ist das erste Mal, dass ich ein Jahr wiederhole.

I repeated what he said exactly as he had said it.

Ich wiederholte, was er sagte, genau wie er es gesagt hatte.

Lannes sent repeated orders for him  to charge the enemy, in language that  

Lannes sandte wiederholt den Befehl, den Feind in einer Sprache

- He repeated her words parrot-fashion.
- He was repeating her words parrot-fashion.

Papageienhaft wiederholte er ihre Worte.

The repeated triplets are the most prominent motif in that movement of the symphony.

Die wiederkehrenden Triolen sind das hervorstechendste Motiv in diesem Satz der Sinfonie.

In a game of chess, when the same position is repeated three times, the game ends without a winner. The result is therefore a tie.

Wenn in einer Schachpartie dieselbe Stellung dreimal wiederholt wird, endet das Spiel ohne Gewinner. Das Ergebnis ist daher ein Remis.