Translation of "Proofread" in German

0.003 sec.

Examples of using "Proofread" in a sentence and their german translations:

- Did no one proofread this?
- Didn't anyone proofread this?

Hat das niemand Korrektur gelesen?

Tom proofread my manuscript.

Tom hat mein Manuskript Korrektur gelesen.

Did no one proofread this?

Hat das niemand Korrektur gelesen?

- I assume you've proofread this already.
- I assume that you've proofread this already.

- Ich nehme an, du hast das bereits Korrektur gelesen.
- Ich nehme an, ihr habt das bereits Korrektur gelesen.
- Ich nehme an, Sie haben das bereits Korrektur gelesen.

Tom asked me to proofread his essay.

Tom bat mich, seinen Aufsatz Korrektur zu lesen.

I asked Tom to proofread my report.

Ich bat Tom, meinen Bericht auf Fehler durchzulesen.

I'd like to have my essay proofread by a native speaker.

Ich würde meinen Aufsatz gerne von einem Muttersprachler Korrektur lesen lassen.

- He ran through my manuscript.
- He quickly scanned my manuscript.
- He proofread my manuscript.

Er hat mein Manuskript Korrektur gelesen.

I know it's hard to find the time, but could you proofread this for me before next Monday?

Ich weiß, dass es schwer ist, die Zeit aufzubringen, aber könntest du das hier für mich noch vor nächstem Montag Korrektur lesen?