Translation of "Hitched" in German

I'm already hitched!

Ich bin verheiratet.

Tom hitched a ride home.

Tom fuhr per Anhalter nach Hause.

- I'm married.
- I am married.
- I'm already hitched!

Ich bin verheiratet.

Some, like my mother, hitched onto the Great Migration wagon --

Einige wie meine Mutter haben sich dem grossen Migrationszug angeschlossen --