Translation of "Fastest" in German

- I am the fastest runner.
- I'm the fastest runner.

Ich bin der schnellste Läufer.

You are the fastest.

Du bist der Schnellste.

They are the fastest.

Ihr seid die Schnellsten.

He runs the fastest.

Er kann am schnellsten laufen.

Tom runs the fastest.

Tom kann am schnellsten laufen.

- Who is the fastest one here?
- Who's the fastest one here?

- Wer ist hier der Schnellste?
- Wer ist der Schnellste hier?

I am the fastest runner.

Ich laufe am schnellsten.

That is the fastest car.

Das ist das schnellste Auto.

Mike runs fastest in his class.

Mike rennt in seiner Klasses am schnellsten.

She runs fastest in our class.

Sie ist die schnellste Läuferin in unserer Klasse.

I wonder who can swim fastest.

Ich frage mich, wer wohl am schnellsten schwimmen kann.

The cheetah is the fastest animal.

Der Gepard ist das schnellste Tier.

Tom ran the fastest of all.

Tom rannte von allen am schnellsten.

- That is the fastest train in the world.
- That's the fastest train in the world.

Das ist der schnellste Zug der Welt.

It's the fastest railroad in the world.

Das ist die schnellste Eisenbahnlinie der Welt.

Who can run fastest in your class?

Wer rennt am schnellsten in deiner Klasse?

This is the fastest-growing habitat on Earth.

Sie sind der am schnellsten wachsende Lebensraum der Erde.

All interventions were made in the fastest way

Alle Eingriffe erfolgten auf schnellstem Weg

He is the fastest runner in our class.

Er ist der schnellste Läufer aus unserer Klasse.

He can run the fastest in his class.

Er ist der schnellste Läufer seiner Klasse.

I can run the fastest of the three.

Von den dreien laufe ich am schnellsten.

Tom is the fastest runner in our class.

Tom ist der schnellste Läufer aus unserer Klasse.

The fastest way to travel is by plane.

Am schnellsten reist man per Flugzeug.

Tom is the fastest runner in his class.

Tom ist der schnellste Läufer seiner Klasse.

Even the fastest horse only has four legs.

Auch das schnellste Pferd hat nur vier Beine.

What's the fastest way to get to Boston?

Wie kommt man am schnellsten nach Boston?

This is the fastest car in our showroom.

Das ist der schnellste Wagen in unserer Ausstellung.

Usain Bolt is still the world's fastest man.

Usain Bolt ist noch immer der schnellste Mann der Welt.

Elaine Thompson is now the world's fastest woman.

Elaine Thompson ist die schnellste Frau der Welt.

The Shanghai Tower has the world's fastest elevator.

Der Turm von Shànghǎi hat den schnellsten Aufzug der Welt.

We are experiencing the fastest rate of extinction ever,

Wir erleben eine der schnellsten Aussterberaten aller Zeiten.

Dave is the fastest swimmer of all my classmates.

Dave ist der schnellste Schwimmer meiner Klasse.

Usain Bolt is the fastest man in the world.

Usain Bolt ist der schnellste Mann der Welt.

Shanghai is the fastest-growing city in the world.

Schanghai ist eine der am schnellsten wachsenden Städte der Welt.

The fastest growing type of cosmetic surgery-- butt implants.

Die Schönheits-OP, die am meisten zunimmt, sind Po-Implantate.

What's the fastest way to get to the airport?

Was ist der schnellste Weg, um zum Flughafen zu kommen?

The cheetah is the fastest animal in the world.

Der Gepard ist das schnellste Tier der Welt.

- What's the fastest way to get to the airport from here?
- What's the fastest way to get the airport from here?

Wie kommt man von hier aus am schnellsten zum Flughafen?

It also maintains the title of the fastest-ending cathedral

Es behält auch den Titel der am schnellsten endenden Kathedrale

The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.

Auch der schnellste Läufer schafft hundert Meter nicht in neun Sekunden.

The fastest meteoroids move at about 42 kilometers per second.

Die schnellsten Meteoroiden bewegen sich mit etwa 42 Kilometern pro Sekunde.

Usain Bolt is still the fastest man in the world.

Usain Bolt ist noch immer der schnellste Mann der Welt.

What do you think is the fastest way to get warm?

Was denkst du, wie kann ich mich schnellstmöglich aufwärmen?

The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.

Der Nozomi ist der schnellste aller Züge in Japan.

The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.

Im Jahr 1980 gab es das höchste Wirtschaftswachstum in diesem Land.

Bamboos are one of the fastest growing plants on the planet.

Bambus ist eine der am schnellsten wachsenden Pflanzen der Welt.

This is one of the fastest cars that money can buy.

- Dieser Wagen ist einer der schnellsten, die mit Geld zu erwerben sind.
- Dieser Wagen ist einer der schnellsten, die für Geld zu haben sind.

So hurry and decide, which way you can get us there fastest.

Entscheide also schnell, auf welchem Weg wir schneller vorankommen.

What's the fastest way down this cliff, so we can rescue Dana?

Wie kommen wir auf schnellsten Weg diesen Felsen nach unten zu Dana?

Japan was one of the world's fastest growing economies in the 1980s.

Japan war in den Achtzigern eine der am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften der Welt.

The fastest way to heaven is a leap into a deep abyss.

Der schnellste Weg zum Himmel ist ein Sprung in einen tiefen Schlund.

The biggest croc on Earth does battle with the fastest shark on record;

Das größte Krokodil der Erde kämpft mit dem schnellsten Hai,

Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.

Selbst der schnellste Läufer der Welt kann nicht rennen, wenn er Hunger hat.

- This is the car with the most speed.
- That is the fastest car.

Das ist das schnellste Auto.

The winner of the 100m race is often called the world's fastest man.

Der Gewinner des Hundertmeterlaufs wird oft als der schnellste Mann der Welt bezeichnet.

The fastest way of diversifying is, you guessed, buying Liquefied Natural Gas. Of course, it

Der schnellste Weg zur Diversifizierung ist der Kauf von Liquefied (verflüssigt) Natural Gas. Natürlich es

We took the fastest train in the world from the airport to the city center.

- Vom Flughafen werden Sie mit dem schnellsten Zug der Welt zum Stadtzentrum fahren.
- Vom Flughafen aus fuhren wir mit dem schnellsten Zug der Welt ins Stadtzentrum.

Last year, poverty in this country fell at the fastest rate in nearly 50 years.

Im vergangenen Jahr ist die Armut in diesem Land so stark gesunken wie seit fast 50 Jahren nicht mehr.

- The quickest means of travel is by plane.
- The fastest way to travel is by plane.

Am schnellsten reist man mit dem Flugzeug.

China is a major economic power, with one of the fastest growing economies in the world.

China ist eine Wirtschaftsgroßmacht mit einer der am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften der Welt.

After nearly collapsing, the U.S. auto industry has added nearly 250,000 jobs—the fastest pace of job growth in more than a decade.

Nach einem Fastzusammenbruch hat die Autoindustrie der Vereinigten Staaten nun fast 250 000 neue Arbeitsplätze geschaffen – das ist der größte Arbeitsplatzzuwachs des letzten Jahrzehnts und darüber hinaus.

At a moment when our economy is growing, our businesses are creating jobs at the fastest pace since the 1990s, and wages are starting to rise again, we have to make some choices about the kind of country we want to be.

In einem Moment, in dem unsere Wirtschaft wächst, unsere Betriebe so schnell neue Arbeitsplätze schaffen wie zuletzt in den 90ern, und die Gehälter steigen, müssen wir Entscheidungen treffen und uns überlegen, was für ein Land wir sein wollen.