Translation of "Earnest" in German

Fun became earnest. Earnest is now four years old.

Aus Spaß wurde Ernst. Ernst ist jetzt vier Jahre alt.

It began raining in earnest.

Es begann, stark zu regnen.

He began working in earnest.

Er machte sich ernsthaft an die Arbeit heran.

She's a very earnest person.

Sie ist eine sehr ernsthafte Person.

He is an earnest young man.

Er ist ein ernsthafter junger Mann.

Before the exam, he began to study in earnest.

Vor der Prüfung begann er, ernsthaft zu lernen.

Over the summer months, Tom began studying Esperanto in earnest.

Während der Sommermonate fing Tom ernsthaft an, Esperanto zu lernen.

During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.

Während der sieben Jahre, die er in Japan verbrachte, studierte er fleißig Japanisch.

"Are you in earnest, Marilla?" she demanded when voice returned to her.

„Meinst du das ernst, Marilla?“ fragte sie eindringlich, als ihr die Stimme wiederkehrte.

Did you have them on in the waiting room all the time? In earnest?

Hatten Sie die die ganze Zeit an im Wartezimmer? Im Ernst?

- Are you in jest or in earnest?
- Are you joking, or are you serious?
- Are you kidding, or are you serious?

Machst du Witze oder ist das dein Ernst?