Translation of "Dragons" in German

Here be dragons.

Hier sind Drachen.

Are dragons real?

Gibt es wirklich Drachen?

Dragons spit fire.

Drachen spucken Feuer.

There are dragons here.

Hier sind Drachen.

Where are my dragons?

Wo sind meine Drachen?

Dragons are imaginary animals.

Drachen sind imaginäre Tiere.

Dragons are fictional creatures.

Drachen sind Fabelwesen.

The Giants play the Dragons tomorrow.

Die Riesen treten morgen gegen die Drachen an.

This story features elves, dwarves and dragons.

In dieser Geschichte kommen Elben, Zwerge und Drachen vor.

This area's known as The Land of the Dragons

Diese Gegend ist bekannt als Land der Drachen

Tom and Mary are playing Dungeons and Dragons together.

Tom und Maria spielen zusammen „Kerker und Drachen“.

Dragons still exist. That is, if you believe the legends.

Drachen gibt es noch immer – wenn man den Legenden denn Glauben schenken will.

Which do you like better, the Giants or the Dragons?

- Wen magst du lieber: die Giants oder die Dragons?
- Wen magst du lieber: die Riesen oder die Drachen?

- A dragon is a creature of fancy.
- Dragons are imaginary animals.

- Drachen sind imaginäre Tiere.
- Drachen sind Fabeltiere.

Our greatest fears are the dragons that keep our deepest treasures.

Unsere größten Ängste sind die Drachen, die unsere tiefsten Schätze bewahren.

Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.

Eigentlich wollte ich ein Burgfräulein in einem von sieben Drachen bewachten Turm sein, und dann würde ein Prinz auf einem weißen Pferd den Drachen die Köpfe abschlagen und mich befreien.

Dragons are creatures that are long like snakes, winged like birds, and wise like men.

Drachen sind Geschöpfe, so lang wie Schlangen, mit Flügeln wie Vögel und so klug wie der Mensch.

The fairy started off at once, and arrived, about an hour later, in a fiery chariot drawn by dragons.

Die Fee machte sich sofort auf den Weg und kam etwa eine Stunde später in einer feurigen, von Drachen gezogenen Kutsche an.

Perhaps all the dragons of our lives are princesses who are only waiting to see us once beautiful and brave.

Vielleicht sind alle Drachen unseres Lebens Prinzessinnen, die nur darauf warten, uns einmal schön und mutig zu sehen.