Translation of "Destroyed" in German

Atlantis was destroyed.

Atlantis wurde zerstört.

I destroyed everything.

Ich zerstörte alles.

- They completely destroyed the city.
- They've completely destroyed the city.

Sie legten die Stadt in Schutt und Asche.

And destroyed everyone there

und zerstörte alle dort

Moreover, Karun was destroyed

Außerdem wurde Karun zerstört

Who destroyed the garden?

Wer hat den Garten verwüstet?

You destroyed our love.

Du hast unsere Liebe zerstört.

Carthage must be destroyed.

Karthago muss zerstört werden.

The earthquake destroyed everything.

Das Erdbeben zerstörte alles.

You destroyed my BMW!

Sie haben meinen BMW verwüstet!

It must be destroyed.

Es muss zerstört werden.

You destroyed their family.

Du hast ihre Familie zerstört.

Alcohol destroyed his liver.

Der Alkohol hat seine Leber kaputtgemacht.

Our equipment was destroyed.

Unsere Ausrüstung wurde zerstört.

- The tide destroyed the sand castle.
- The flood tide destroyed the sandcastle.

Die Flut zerstörte die Sandburg.

A taboo was destroyed now

ein Tabu wurde jetzt zerstört

The typhoon destroyed many houses.

Der Taifun zerstörte viele Häuser.

That destroyed all his dreams.

Das machte all seine Träume zunichte.

The building was completely destroyed.

Das Gebäude wurde total zerstört.

We've destroyed the enemy flagship!

Wir haben das Flaggschiff des Feindes zerstört!

The troop was altogether destroyed.

Die Truppe wurde vollständig vernichtet.

They destroyed stores and factories.

Sie zerstörten Läden und Fabriken.

The bomb destroyed three houses.

Die Bombe zerstörte drei Häuser.

I destroyed all the evidence.

Ich habe alle Beweise vernichtet.

An earthquake destroyed the building.

Ein Erdbeben zerstörte das Gebäude.

My heart has been destroyed.

Meine Gefühle wurden durch einen Menschen verletzt.

Tom's house is completely destroyed.

Das Haus von Tom ist ganz zerstört.

The fire destroyed three houses.

- Drei Häuser fielen dem Feuer zum Opfer.
- Das Feuer zerstörte drei Häuser.

My reputation has been destroyed.

Mein guter Ruf ist ruiniert.

The Japanese destroyed Pearl Harbor.

Die Japaner zerstörten Pearl Harbor.

The tornado destroyed our town.

Der Tornado hat unsere Stadt zerstört.

The dog destroyed the sofa.

Der Hund hat das Sofa kaputt gemacht.

You destroyed me and my future. Now it's your turn to be destroyed.

Du hast mich und meine Zukunft ruiniert, jetzt zahle ich es dir heim.

- The town was destroyed during the war.
- The city was destroyed during the war.
- The city was destroyed in the war.

Die Stadt wurde während des Krieges zerstört.

- The town was destroyed during the war.
- The city was destroyed during the war.

Die Stadt wurde während des Krieges zerstört.

- Tom's house was destroyed by the hurricane.
- Tom's home was destroyed by the hurricane.

Toms Haus wurde bei dem Orkan zerstört.

Most houses were destroyed to pieces.

Die meisten Häuser wurden komplett zerstört.

The storm destroyed the whole town.

Der Sturm zerstörte die ganze Stadt.

The city was destroyed by fire.

Die Stadt wurde durch Feuer zerstört.

The fire destroyed the tall building.

Das Feuer zerstörte das hohe Gebäude.

The house was destroyed by fire.

Das Haus wurde durch Feuer zerstört.

The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki.

Der Teufel zerstörte Hiroshima und Nagasaki.

The tornado destroyed the whole village.

Das ganze Dorf wurde von dem Tornado verwüstet.

Many cities were destroyed by bombs.

Viele Städte wurden durch Bomben zerstört.

Old customs are gradually being destroyed.

Alte Traditionen werden nach und nach zerstört.

Everything I loved has been destroyed.

Alles, was ich lieb hatte, ist vernichtet worden.

It's a pity you destroyed everything.

- Schade, dass du alles vernichtet hast.
- Schade, dass ihr alles vernichtet habt.

Tom destroyed the children's sand castle.

Tom hat den Kindern ihre Sandburg kaputtgemacht.

The hard disk was completely destroyed.

Die Festplatte wurde völlig zerstört.

Carthago was destroyed by the Romans.

Karthago wurde von den Römern zerstört.

The flood tide destroyed the sandcastle.

Die Flut zerstörte die Sandburg.

Tom's house was almost completely destroyed.

Toms Haus war beinah vollständig zerstört.

The storm has destroyed a lot.

Der Sturm hat viel zerstört.

Destroyed by Tomris Hatun with his soldiers

Von Tomris Hatun mit seinen Soldaten zerstört

The garden was destroyed after the rain.

Der Garten war nach dem Regen verwüstet.

The town was destroyed during the war.

Die Stadt wurde während des Krieges zerstört.

Cold weather and insects destroyed their crops.

Kaltes Wetter und Insekten zerstörten ihre Ernte.

Tom's house was destroyed by a hurricane.

- Toms Haus wurde durch einen Orkan zerstört.
- Toms Haus wurde bei einem Orkan zerstört.

Tom's house was destroyed by a tornado.

- Toms Haus wurde von einem Tornado zerstört.
- Toms Haus wurde von einer Windhose zerstört.
- Toms Haus wurde von einem Wirbelsturm zerstört.

The enemy destroyed many of our ships.

Der Feind zerstörte viele unserer Schiffe.

Another empire is going to be destroyed.

Ein weiteres Reich geht an, abgebaut zu sein.

Everything I once loved has been destroyed.

Alles, was ich einmal lieb hatte, ist vernichtet worden.

The city was destroyed in the war.

Die Stadt wurde im Krieg zerstört.