Translation of "Caring" in German

You have many caring friends.

Du hast viele Freunde, die sich kümmern.

My husband is loving and caring.

Mein Mann ist liebevoll und fürsorglich.

Rose is a loving and caring lady.

Rosa ist eine liebevolle, fürsorgliche und elegante Frau.

Tom is a loving and caring gentleman.

Tom ist ein liebevoller und fürsorglicher Kavalier.

The circle is the geometry of caring.

Der Kreis ist die Geometrie der Sorgen.

Stop caring what other people think of you.

Hör auf, dir Gedanken darüber zu machen, was andere über dich denken.

Tom and Mary took turns caring for the baby.

Tom und Maria passten abwechselnd auf das Kind auf.

You gotta have amazing culture, from caring with people.

Du musst eine erstaunliche Kultur haben, von der Pflege mit Menschen.

The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.

Die blinde Krankenschwester widmete sich der Pflege der Älteren.

She looked a little better than before but was past caring.

Sie sah besser aus als vorher, aber das kümmerte sie nicht mehr.

I stopped caring about what Tom thinks a long time ago.

Ich mache mir schon lange nichts mehr draus, was Tom denkt.

Mary is a warm, caring person, but Tom is cold and aloof.

Maria ist ein warmherziger, fürsorglicher Mensch, Tom hingegen ist kalt und distanziert.

His stern tone and loud voice belied his inner sensitivity and caring nature.

Sein strenger Ton und seine laute Stimme täuschten über sein innerliches Zartgefühl und seine liebevolle Wesensart hinweg.