Translation of "Builds" in German

* music builds up. *

* Musik steigert sich. *

builds on the ground

baut auf dem Boden

Language builds the world.

Sprache erbaut die Welt.

My father builds bridges.

Mein Vater konstruiert Brücken.

The mason builds the house.

Der Maurer baut das Haus.

He builds himself an underground cellar.

Er baute sich selbst ein unterirdisches Gewölbe.

That builds you up a bit.

Das baut einen ein bisschen auf.

Frugality with diligence builds houses like castles.

- Alle Millionen bestehen aus Tausendsteln.
- Viel Wenig machen ein Viel.

The higher a patent wall a company builds,

Je mehr Patente eine Firma hat,

It is the spirit that builds the body.

Es ist der Geist, der sich den Körper baut.

Tom builds a facade to hide his feelings from others.

Tom baut eine Fassade auf, damit er seine Gefühle vor den Blicken der anderen verbergen kann.

One generation builds the street that the next will travel on.

Die eine Generation baut die Straße, auf der die nächste fährt.

It helps us build rapport. It builds trust. It shows we care.

Es hilft ein gutes Verhältnis aufzubauen, schafft Vertrauen, zeigt Interesse.

Antibodies are the molecules the immune system naturally builds to attack disease

Antikörper sind die Moleküle die das Immunsystem auf natürliche Weise baut um Krankheiten anzugreifen.

It is on a tree branch that a bird builds its nest.

Vögel bauen ihre Nester auf Ästen.

The vapor that builds through the day creates storms that continue into the night.

Der Dampf, der sich tagsüber bildet, sorgt für Gewitter bis weit in die Nacht.

No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon.

Kein Tier baut schöne Kirchen, spielt Tennis, erzählt Witze, schreibt Lieder oder fliegt zum Mond.

Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.

Die Psychologie, die den menschlichen Geist und das menschliche Verhalten untersucht, bildet ihren Wissensfundus durch Beobachtung und Experimente.