Translation of "Attendant" in German

As a flight attendant.

als Flugbegleiterin.

Tom is a flight attendant.

Tom ist Flugbegleiter.

Mary is a flight attendant.

Maria ist Flugbegleiterin.

The attendant is good at flattery.

Der Bedienstete versteht sich aufs Schmeicheln.

You said Mary was a flight attendant.

- Sie sagten, Maria sei Flugbegleiterin.
- Du sagtest, Maria sei Flugbegleiterin.

Franka Doyen works as a flight attendant.

Franka Doyen arbeitet als Flugbegleiterin.

The parking lot attendant confirmed your alibi.

- Der Parkwächter hat Ihr Alibi bestätigt.
- Der Parkwächter bestätigte Ihr Alibi.

Tom handed his keys to the parking attendant.

Tom übergab seine Schlüssel dem Parkplatzwächter.

A parking lot attendant waved Tom into a space.

Der Parkwächter dirigierte Tom zu einem freien Platz.

Do your parents agree to your becoming a flight attendant?

Sind deine Eltern damit einverstanden, dass du Flugbegleiter wirst?

I work for an airline company as a flight attendant.

Ich arbeite als Flugbegleiterin bei einem Luftfahrtunternehmen.

And the attendant said that, unfortunately, there was nothing to do.

und mir wurde gesagt, man könne leider nichts tun.

I was his personal friend as well as his medical attendant.

Ich war sein persönlicher Freund sowie sein ärztlicher Berater.

The flight attendant shook Tom awake and told him that the plane had landed.

Die Flugbegleiterin rüttelte Tom wach und teilte ihm mit, dass das Flugzeug gelandet sei.

The petrol pump attendant wasn't very thrilled when we only bought a newspaper from him.

Der Tankwart war nicht sehr erbaut, als wir nur eine Zeitung bei ihm kauften.

I'm learning English and French. I'd like to be a flight attendant in the future.

Ich lerne Englisch und Französisch. Später möchte ich einmal Flugbegleiterin werden.

Tom saw his job as a pump attendant as a stopgap measure until a better one came up.

Tom betrachtete seine Arbeit als Tankwart als Übergangslösung, bis sich etwas Besseres fände.

- Did you get a ticket for our jackets at the cloakroom?
- Did you get a ticket for our jackets from the cloakroom attendant?

Hast du an der Garderobe einen Abholschein für unsere Jacken bekommen?