Translation of "Usa" in French

Welcome to the USA.

Bienvenue aux États-Unis.

The USA is a republic.

Les États-Unis d'Amérique sont une république.

- Can we say no to the USA?
- Can we say "NO!" to the USA?

Pouvons-nous dire non aux États-Unis d'Amérique ?

She has already visited the USA.

Elle a déjà visité les États-Unis.

- Japan has much trade with the USA.
- Japan does a lot of trade with the USA.

Le Japon fait beaucoup de commerce avec les USA.

And pirate music CDs in the USA

les CD piratés aux États-Unis

Vorbild sind dafür die USA und Großbritannien,

Vorbild sind dafür die USA und Großbritannien,

The USA is composed of 50 states.

Les États-Unis sont composés de cinquante États.

Japan has much trade with the USA.

Le Japon fait beaucoup de commerce avec les USA.

Are these gestures used in the USA?

Use-t-on de ces gestes aux USA ?

Can we say no to the USA?

Pouvons-nous dire non aux États-Unis d'Amérique ?

A passenger airplane took off for the USA.

Un avion de ligne s'envola à destination des États-Unis.

I would like to go to the USA.

J'aimerais aller aux États-Unis.

Canada is a neighboring country of the USA.

Le Canada est un pays voisin des États-Unis d'Amérique du Nord.

- In the USA, opioids claim more victims than traffic accidents.
- In the USA, opioids cause more deaths than traffic accidents.

Les opiacés font, aux USA, plus de victimes que les accidents de voiture.

Over the last 30 years, in the USA alone,

les 30 dernières années, aux États-Unis uniquement,

But there was a huge scandal in the USA.

Mais il y a eu un énorme scandale aux États-Unis.

Road rage is a serious problem in the USA.

L'agressivité au volant est un sérieux problème aux USA.

Butter is sold by the pound in the USA.

On vend, aux USA, le beurre à la livre.

- I'd like to drive across the USA in a convertible car.
- I'd like to drive across the USA in a convertible.

J'aimerais bien traverser les États-Unis en décapotable.

Alex's parents came to the USA from Italian-speaking Switzerland.

Les parents d'Alex sont venus aux États-Unis depuis la Suisse italienne.

My father didn't allow me to study in the USA.

Mon père n’a pas voulu que j’aille étudier aux États-Unis.

Canada and Mexico both share a border with the USA.

Le Canada et le Mexique sont situés le long des frontières américaines.

I'd like to drive across the USA in a convertible.

J'aimerais bien traverser les États-Unis en décapotable.

In the USA, opioids claim more victims than traffic accidents.

Les opiacés font, aux USA, plus de victimes que les accidents de voiture.

Tensions between the USA and Russia are on the rise.

Les tensions russo-américaines sont à la hausse.

I'd like to drive across the USA in a convertible car.

J'aimerais bien traverser les États-Unis en décapotable.

The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.

Le drapeau national des États-Unis d'Amérique est appelé la bannière étoilée.

The educational system in Japan was influenced by that in the USA.

Le système éducatif japonais a été influencé par celui des États-Unis.

Tom grew up in Germany, but now he lives in the USA.

Tom a grandi en Allemagne, mais maintenant il vit aux États-Unis.

Yes, some companies in the USA have banned this program for their employees

oui, certaines entreprises aux États-Unis ont interdit ce programme à leurs employés

I heard her speaking English as fluently as a citizen of the USA.

Je l'ai entendue parler anglais aussi couramment qu'un Étasunien.

- America is very large.
- The USA is very big.
- America is very big.

L'Amérique est très vaste.

Because you are from the USA, you have to be quarantined for five days

Parce que vous êtes des États-Unis, vous devez être mis en quarantaine pendant cinq jours

The USA is the most dangerous place in the world to have a haircut.

Les USA sont l'endroit le plus dangereux du monde pour se faire couper les cheveux.

He is French by birth, but he is now a citizen of the USA.

Il est français de naissance mais est désormais citoyen des EUA.

He met the approval of some states and the hostility of others (USA for example)

Il rencontra l'approbation de certains États et l'hostilité d'autres (USA par exemple)

In the USA, there have never been as many drug addicts as there are today.

Il n'y a jamais eu, aux USA, autant de drogués qu'aujourd'hui.

- I would like to go to the USA.
- I would like to go to America.

J'aimerais aller aux États-Unis.

He was able to tell me a lot about the financial situation in the USA.

Il pouvait me dire beaucoup de choses sur la situation financière aux USA.

- What language do they speak in the United States?
- What language is spoken in the USA?

Quelle est la langue parlée aux États-Unis ?

She moved to the USA because her father died some months after you went to France.

Elle déménagea aux USA parce que son père mourut quelques mois après que vous fûtes allé en France.

- Tensions between the USA and Russia are on the rise.
- Tensions between the US and Russia are growing.

- Les tensions entre les États-Unis et la Russie croissent.
- Les tensions russo-américaines sont à la hausse.

- Japan does a lot of trade with the United States.
- Japan does a lot of trade with the USA.

Le Japon fait beaucoup de commerce avec les USA.

- Both Canada and Mexico border on the United States.
- Canada and Mexico both share a border with the USA.

Le Canada et le Mexique sont situés le long des frontières des États-Unis.

- Canada and Mexico both share a border with the USA.
- Canada and Mexico are both located along the US borders.

- Le Canada et le Mexique sont situés le long des frontières des États-Unis.
- Le Canada et le Mexique sont situés le long des frontières américaines.

- What language do they speak in the United States?
- What language do they speak in the US?
- What language is spoken in the USA?

Quelle est la langue parlée aux États-Unis ?

Algerian Arab-Muslims hate the Jews and the West, but they are ready to unite with Israel, France and the USA to annihilate the sovereignist and secular Kabyles.

Les arabo-musulmans algériens détestent les Juifs et l'Occident, mais ils sont prêts à s'unir à Israël, à la France et aux États-Unis pour anéantir les Kabyles souverainistes et laïques.

- Someday the USA will elect a woman president, and it won't be pretty.
- It will not be a straightforward, universally accepted matter when the US one day elects a female president.

Un jour, les USA éliront une femme présidente, et ce ne sera pas beau à voir.

Since Puerto Rico is a US colony, Puerto Rico's head of state is the President of the USA, but inhabitants of Puerto Rico are not allowed to vote in US presidential elections.

Comme Porto Rico est une colonie étasunienne, le chef de l'État de Porto Rico est le Président des USA, mais les habitants de Porto Rico n'ont pas le droit de voter aux élections présidentielles étasuniennes.

- What language is spoken in America?
- Which language is spoken in the United States of America?
- What language do they speak in the United States?
- What language do they speak in the US?
- What language is spoken in the USA?

- Quelle langue parle-t-on en Amérique ?
- Quelle est la langue parlée aux États-Unis ?

- Which language is spoken in the U.S.A.?
- Which language is spoken in the United States of America?
- What language do they speak in the United States?
- What language do they speak in the US?
- What language is spoken in the USA?

- Quelle est la langue parlée aux États-Unis ?
- Quelle langue est-ce qu'on parle aux États-Unis ?
- Quelle langue parle-t-on aux USA ?
- Quelle langue parle-t-on aux États-Unis ?

- I'm connected to the USA via a VPN web. The Russians may therefore know everything I'm writing. Wow!
- I am connected to the United States via a web VPN. So the Russians can therefore know everything that I'm writing. Wow!

Je suis connecté aux États-Unis, via un web VPN. Les Russes peuvent donc savoir tout ce que j'écris. Waou !

- What do they speak in America?
- Which language is spoken in the U.S.A.?
- Which language is spoken in the United States of America?
- What language do they speak in the United States?
- What language do they speak in the US?
- What language is spoken in the USA?

- Quelle est la langue parlée aux États-Unis ?
- Quelle langue est-ce qu'on parle aux États-Unis ?
- Quelle langue parle-t-on aux USA ?
- Quelle langue parle-t-on aux États-Unis ?