Translation of "Tire" in French

- I got a flat tire.
- I punctured a tire.

J'ai crevé un pneu.

- I have a flat tire.
- I've got a flat tire.

J'ai un pneu à plat.

The tire leaks air.

Le pneu fuit.

Pump up the tire.

Gonflez le pneu !

Your tire is flat.

- Ton pneu est crevé.
- Votre pneu est crevé.

Don't tire yourself out!

- Ne va pas au-delà de tes forces!
- Ne vous fatiguez pas trop!

- My bicycle has a punctured tire.
- My bike has a flat tire.

Mon vélo a un pneu crevé.

I pumped up the tire.

J'ai regonflé le pneu.

I got a flat tire.

J'ai un pneu crevé.

A nail punctured the tire.

Un clou a percé le pneu.

This tire needs some air.

Ce pneu a besoin d'être gonflé.

- My bicycle has a flat tire.
- My bicycle has got a flat tire.

Ma bicyclette a un pneu à plat.

Can you check the tire pressure?

- Pourriez-vous vérifier la pression des pneus ?
- Peux-tu vérifier la pression des pneus ?

My bicycle has a flat tire.

Mon vélo a un pneu à plat.

My bicycle has a punctured tire.

Mon vélo a un pneu crevé.

The tire factory employs 250 people.

L'usine de pneus emploie 250 personnes.

This truck has a flat tire.

Ce camion a un pneu crevé.

Could you check the tire pressure?

Pourrais-tu vérifier la pression des pneumatiques ?

- I don't know how to change a tire.
- I've no idea how you change a tire.

Je ne sais pas comment on change un pneu.

Could you please fix this flat tire?

Pourriez-vous réparer ce pneu à plat, je vous prie ?

The tire on my bicycle is flat.

Le pneu de mon vélo est à plat.

- They get tired easily.
- They tire easily.

- Ils se fatiguent facilement.
- Elles se fatiguent facilement.

Does your car have a spare tire?

Est-ce que votre voiture a une roue de secours ?

Can you fix my broken tire now?

Peux-tu réparer mon pneu crevé maintenant ?

He will assist us in changing the tire.

Il nous aidera à changer la roue.

- This tire is punctured.
- This tyre is punctured.

Ce pneu est crevé.

These smoked fish taste like a tire fire.

Ce poisson fumé a un goût de pneu brûlé.

- The tire leaks air.
- The tyre is losing air.

- Le pneu fuit.
- De l'air s'échappe du pneu.

The goal of this walk was to tire us.

Cette marche avait pour but de nous fatiguer.

Come on. Don't tire your head on things like this

Allons. Ne vous fatiguez pas la tête sur des choses comme ça

That's where the front tire comes in. It works automatically.

C'est là que le pneu avant entre en jeu. Cela fonctionne automatiquement.

Would you have time to fix this flat tire now?

Disposeriez-vous du temps pour réparer ce pneu à plat, maintenant ?

How much do you charge to fix a flat tire?

Combien prenez-vous pour réparer un pneu à plat ?

Is there someplace around here that can fix a flat tire?

Y a-t-il un endroit dans les environs qui répare un pneu à plat ?

I suppose I could change a tire if I had to.

- Je suppose que je saurais changer un pneu si je le devais.
- Je suppose que je saurais changer un pneu s'il me le fallait.

It started to rain when we were changing the car tire.

Il a commencé à pleuvoir quand nous changions le pneu de la voiture.

- Could you check the tire pressure?
- Could you check the tyre pressure?

- Pourriez-vous vérifier la pression des pneus ?
- Pourrais-tu vérifier la pression des pneumatiques ?

I had to push my bicycle because I had a flat tire.

J'ai dû pousser mon vélo, car j'avais un pneu à plat.

- A nail penetrated the car tyre.
- A nail penetrated the car tire.

Un clou a perforé le pneu de la voiture.

When a tire loses its tread, it's time to buy a new one.

Quand un pneu perd sa chape, il est temps d'en acheter un neuf.

Tom had to push his bicycle today because it had a flat tire.

- Tom a dû pousser son vélo aujourd'hui, car il avait un pneu crevé.
- Tom a dû pousser sa bicyclette aujourd'hui car il avait un pneu dégonflé.

- Run slower, you're gonna get tired.
- Run slower, you're going to tire out.

Cours moins vite, tu vas te fatiguer !

That can get stuck in the tire and be thrown up at the start.

Cela peut se coincer dans le pneu et être projeté au départ.

- Does your car have a spare tyre?
- Does your car have a spare tire?

Ta voiture dispose-t-elle d'une roue de secours ?

"Quick, father, mount my shoulders, let us go. / That toil shall never tire me."

" Eh bien, mon père, au nom de mon amour pour vous, / laissez-moi vous porter ; ce poids me sera doux. "

- My bicycle has a flat tire.
- My bicycle has got a flat tire.
- My bicycle has a flat.
- My bike has a flat tire.
- My bicycle's got a flat tyre.
- My bike has a flat tyre.
- My bike's got a flat tyre.
- My bicycle has a flat tyre.

Ma bicyclette a un pneu à plat.

- We found a nail stuck in the tire.
- We found a nail stuck in the tyre.

Nous avons trouvé un clou enfoncé dans le pneu.

- My bicycle has got a flat tire.
- My bicycle has a punctured tire.
- My bicycle's got a flat tyre.
- My bike has a flat tyre.
- My bike's got a flat tyre.
- My bicycle has a flat tyre.

Ma bicyclette a un pneu à plat.

- My bicycle has a flat tire.
- My bicycle has got a flat tire.
- My bicycle has a flat.
- My bicycle's got a flat tyre.
- My bike has a flat tyre.
- My bike's got a flat tyre.
- My bicycle has a flat tyre.

- Ma bicyclette a un pneu à plat.
- Mon vélo a un pneu à plat.

- My bike has a flat tire.
- My bicycle's got a flat tyre.
- My bike has a flat tyre.
- My bike's got a flat tyre.

Mon vélo a un pneu crevé.

His arts gave credence, and forced tears withal / snared us, whom Diomede, nor Achilles dire, / nor thousand ships subdued, nor ten years' war could tire.

Ainsi, par les discours de ce monstre perfide, / nous nous laissons séduire ; et ce peuple intrépide, / que ni mille vaisseaux, ni cent mille ennemis, / ni dix ans de combats, n'avaient encor soumis, / qui d'Achille lui-même avait bravé les armes, / est vaincu par la ruse, et domté par les larmes.

- My bicycle has a flat tire.
- My bicycle has a flat.
- My bicycle's got a flat tyre.
- My bike has a flat tyre.
- My bike's got a flat tyre.

- Ma bicyclette a un pneu à plat.
- Mon vélo a un pneu à plat.

- Do you have a bucket of water for me by any chance? I have a flat tyre.
- Do you have a bucket of water for me by any chance? I have a flat tire.

Avez-vous un seau d'eau par hasard ? J'ai un pneu crevé.

- I'm getting a spare tire around my waist. I guess it's middle age creeping up on me.
- Recently, I've been putting on a little weight around my waist. I guess it's middle-age spread.
- My waist size has recently increased. I guess it's middle-age spread.

Mon tour de taille a récemment augmenté. J'imagine que c'est l'âge.