Translation of "Switched" in French

- He's switched the telly on.
- He switched on the telly.
- He's switched the television on.
- He switched on the television.

Il a allumé la télévision.

The positions switched

Le classement a changé

- I switched on my computer.
- I switched my computer on.
- I switched the computer on.

J'ai allumé mon ordinateur.

Tom switched to French.

Tom est passé au français.

Alexandra switched to Russian.

Alexandra est passée au russe.

- I heard you switched majors.
- I heard that you switched majors.

- On m'a dit que tu avais changé de spécialité.
- J'ai entendu dire que vous aviez changé de spécialisation.

- He turned on the television.
- He's switched the telly on.
- He switched on the telly.
- He's switched the television on.
- He switched on the television.

Il a allumé la télévision.

We switched from economic hardship

Nous sommes passés des difficultés économiques

Tom switched off the TV.

Tom éteignit la télévision.

I heard you switched majors.

On m'a dit que tu avais changé de spécialité.

I switched on the TV.

J'ai allumé la télé.

But switched courses to do maths

mais j'ai changé pour faire des maths

If it is switched to LED?

s'il est commuté sur LED?

- Who switched off the lights?
- Who turned off the lights?
- Who switched the lights off?

Qui a éteint la lumière ?

- I turned on my computer.
- I turned my computer on.
- I switched on my computer.
- I switched my computer on.
- I switched the computer on.

J'ai allumé mon ordinateur.

I switched to Google Chrome and it worked.

- Je suis allé sur Google Chrome et ça a marché.
- Je suis passé à Google Chrome et ça a fonctionné.

I switched it all to casino related stuff,

J'ai tout changé pour des choses liées au casino,

When the program finished, we switched the radio off.

Nous éteignîmes la radio lorsque le programme se termina.

The 'Fasten Seatbelts' sign has currently been switched off.

Le signal « Attachez vos ceintures » a pour l'instant été éteint.

- She turned off the computer.
- She switched off the computer.

Elle a éteint l'ordinateur.

- I turned on the TV.
- I switched on the TV.

J'ai allumé la télé.

- The computer is switched off.
- The computer is turned off.

L'ordinateur est éteint.

After eight years he switched to the cargo fleet as captain.

Après huit ans, il est passé à la flotte de fret en tant que capitaine.

It switched to burgundy red in line with other EU countries.

La couleur a changé pour le bordeaux, en accord avec les pays européens.

Now those genes that were switched off by a lack of sleep

Les gènes désactivés par un manque de sommeil

And Victor switched his loyalty to the  Bourbon monarchy… with surprising zeal.

et Victor passa sa loyauté à la monarchie des Bourbons… avec un zèle surprenant.

- Tom turned on the TV.
- Tom turned the TV on.
- Tom switched on the TV.

Tom alluma la télévision.

- Who turned off the light?
- Who switched off the light?
- Who turned the light off?

Qui a éteint la lumière ?

- Tom turned off the TV.
- Tom switched off the TV.
- Tom turned the TV off.

Tom éteignit la télévision.

- Who switched off the lights?
- Who turned off the lights?
- Who turned the lights off?

- Qui a éteint la lumière ?
- Qui a éteint les lumières ?

- Tom switched off the TV.
- Tom turned the TV off.
- Tom turned off the television.

Tom éteignit la télévision.

Three months later, the King of Naples had cut  a deal with the Coalition, and switched sides.

Trois mois plus tard, le roi de Naples avait conclu un accord avec la Coalition et changé de camp.

- Tom turned off the TV.
- Tom switched off the TV.
- Tom turned the TV off.
- Tom shut the TV off.

Tom éteignit la télévision.

- Tom turned off the TV.
- Tom switched off the TV.
- Tom flicked off the TV.
- Tom turned the TV off.
- Tom shut the TV off.

Tom éteignit la télévision.

- Tom turned the lights off.
- Tom turned out the lights.
- Tom switched off the lights.
- Tom flipped off the lights.
- Tom turned off the lights.

Tom a éteint les lumières.

- Tom turned off his computer.
- Tom switched off his computer.
- Tom shut off his computer.
- Tom shut down his computer.
- Tom turned his computer off.
- Tom shut his computer off.

Tom a éteint son ordinateur.