Translation of "She'll" in French

0.010 sec.

Examples of using "She'll" in a sentence and their french translations:

She'll dance.

Elle dansera.

She'll understand.

Elle comprendra.

She'll buy bread.

Elle achètera du pain.

She'll kill you.

Elle va te tuer.

She'll be here.

Elle va être ici.

She'll wash linen.

Elle lavera du linge.

She'll help you.

Elle vous aidera.

She'll miss you.

- Tu vas lui manquer.
- Vous allez lui manquer.
- Vous lui manquerez.

She'll stop you.

Elle vous arrêtera.

She'll thank us.

Elle nous remerciera.

She'll buy something.

Elle achètera quelque chose.

- She will like it.
- She'll like this.
- She'll like that.

Ça va lui plaire.

And she'll miss it.

Ça va lui manquer.

She'll be just fine.

Ça ira très bien pour elle.

She'll return very soon.

Elle reviendra d'ici peu.

She'll succeed for sure.

Il est certain qu'elle y parviendra.

I think she'll succeed.

- Je pense qu'il réussira.
- Je pense qu'elle réussira.

She'll love him forever.

- Elle l'aimera à jamais.
- Elle l'aimera pour toujours.

She'll be back soon.

Elle sera bientôt de retour.

I'm worried she'll dehydrate.

Je m'inquiétais du fait que son corps se déshydrate.

She'll get over it.

Elle s'en remettra.

She'll like this game.

Elle aimera ce jeu.

- She'll understand.
- He'll understand.

Elle comprendra.

She'll have a panini.

Elle prendra un panini.

I know she'll agree.

Je sais qu'elle sera d'accord.

She'll start over again.

Elle va recommencer.

She'll follow your advice.

Elle va suivre votre conseil.

She'll save more money.

Elle va épargner plus d'argent.

She'll never get married.

Elle ne se maria jamais.

She'll wash her hands.

Elle va se laver les mains.

And she'll look like this.

Et elles ressemblent à ceci.

I'm sure she'll leave early.

Je suis sûre qu'elle partira tôt.

She'll lend you a book.

- Elle te prêtera un livre.
- Elle te prêtera un ouvrage.

She'll make a good wife.

Elle fera une bonne épouse.

She'll rip my head off.

Elle m'arrachera la tête.

She'll be safe with me.

Elle sera en sécurité avec moi.

She'll take care of that.

Elle s'en occupera.

She'll try it once more.

Elle va essayer encore une fois.

She'll never speak of it.

Elle n'en parlera jamais.

She'll be seventeen in February.

Elle aura dix-sept ans en février.

She'll never notice the difference.

Elle ne remarquera jamais la différence.

She'll paint the fence tomorrow.

Elle peindra la clôture demain.

- She will die.
- She'll die.

Elle mourra.

Mary promised she'll do that.

Mary a promis qu'elle le fera.

Mary thinks she'll die soon.

Mary pense qu'elle va mourir bientôt.

She'll love her husband forever.

Elle aimera son mari pour toujours.

- I hope that she'll get well soon.
- I hope that she'll get better soon.

J'espère qu'elle se guérira vite.

She'll open it and step aside.

elle vous laissera entrer.

She'll put on less next time.

- Elle en mettra moins la prochaine fois.
- Elle va en mettre moins la prochaine fois.

I wonder if she'll be there.

Je me demande si elle sera là.

She'll clean the bicycle this afternoon.

Cet après-midi elle nettoiera la bicyclette.

She'll be getting married next year.

- Elle se marie l'an prochain.
- Elle se mariera l'an prochain.

She'll pick up Tom after classes.

Elle viendra chercher Tom après l'école.

Don't tell her. She'll tell everyone.

Ne lui dites rien ! Elle le répète à tout le monde !

I don't think that she'll come.

Je ne crois pas qu'elle viendra.

- She will never forget that day.
- She'll never forget that day.
- She'll never forget this day.

Elle n'oubliera jamais ce jour.

She'll have to look further into town.

Elle devra se rapprocher du centre-ville.

I hope that she'll get well soon.

J'espère qu'elle se guérira vite.

I hope that she'll get better soon.

J'espère qu'elle ira bientôt mieux.

- She will be ready.
- She'll be ready.

Elle sera prête.

- She will be right.
- She'll be right.

Elle aura raison.

She'll hang her coat behind the door.

Elle accrochera son manteau derrière la porte.

She'll be back in a few minutes.

Elle revient dans quelques minutes.

I'm afraid that she'll refuse my request.

Je crains qu'elle refuse ma demande.

I'm scared she'll make fun of me.

J'ai peur qu'elle se moque de moi.

She'll go in for the beauty contest.

Elle a l'intention d'aller à un concours de beauté.

She'll drop you off at the airport.

Elle te conduira à l'aéroport.

Are you sure she'll come on time?

Es-tu sûr qu'elle viendra à temps ?

She told me she'll join us later.

Elle m'a dit qu'elle nous rejoindrait plus tard.

She'll just decide it's not worth the risk.

Le risque est trop grand par rapport au gain.

She'll tie the bouquets in the garden today.

Elle attachera les bouquets dans le jardin aujourd'hui.

"She'll make it. I'm sure." "I'm just worried."

« Je suis sûre qu'elle y arrivera. » « Je suis juste inquiète. »

She'll be gone abroad in another six months.

Elle part à l'étranger dans six mois.

The chances are that she'll quit her job.

La possibilité est qu'elle quitte son poste.

- You'll ruin your clothing.
- She'll ruin her clothing.

- Elle abîmera ses vêtements.
- Vous abîmerez vos vêtements.