Translation of "Releasing" in French

releasing blog posts,

la publication de billets de blog,

I'm releasing the prisoners.

Je vais libérer les prisonniers.

releasing videos on YouTube,

publier des vidéos sur YouTube,

releasing a potent paralyzing cocktail.

en libérant un cocktail paralysant.

And releasing entirely his abdominal floor.

et relâchait complètement sa ceinture abdominale.

And releasing it on YouTube and Facebook.

et le publier sur YouTube et Facebook.

The reason Google kept releasing more algorithm updates

La raison pour laquelle Google a gardé libérant plus de mises à jour d'algorithme

So they're just releasing a lot of stuff for free.

donc ils sont juste en train de libérer beaucoup de choses gratuitement.

You may think: 16 is a young age to be releasing a book,

Vous pensez : c'est jeune, sortir un roman à 16 ans,

And that's because half of the carbon we keep releasing into the atmosphere

puisque la moitié du CO2 que nous continuons de relâcher dans l'atmosphère

We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license.

Nous publions toutes les phrases que nous rassemblons sous une licence Creative Commons Attribution.

Judit took the rook and led it to a7, but just before releasing it she changed her mind and left it at a3.

Judit a pris la tour et l'a emmenée en a7, mais un peu avant de la relâcher, elle a changé d'avis et l'a laissée sur a3.