Translation of "Opera" in French

Opera.

L'opéra.

- I don't understand opera.
- I don't get opera.

Je ne comprends pas l'opéra.

[Canadian Opera Company]

[Canadian Opera Company]

1888 opera house,

L'Opéra, construit en 1888,

I like opera.

J'apprécie l'opéra.

Tom hates opera.

Tom déteste l'opéra.

She's an opera fan.

C'est une inconditionnelle de l'opéra.

He's an opera lover.

- C'est un inconditionnel de l'opéra.
- Il adore l'opéra.

I don't get opera.

- Je ne pige pas l'opéra.
- Je ne comprends pas l'opéra.

This opera is awful.

Cet opéra est horrible.

What's your favorite opera?

Quel est votre opéra préféré ?

The opera starts at seven.

L'opéra commence à sept heures.

Do you like French opera?

- Appréciez-vous l'opéra français ?
- Apprécies-tu l'opéra français ?

Tom is an opera singer.

Tom est un chanteur d'opéra.

Since joining the world of opera

Depuis que j'ai rejoint la troupe,

I sang musical theater and opera.

Je chantais la musique de scène et l'opéra.

In opera, we shrink those stairs

Dans un opéra, on rétrécit ces escaliers

Yesterday I went to the opera.

Hier je suis allé à l'opéra.

I'm a fan of German opera.

Je suis une inconditionnelle de l'opéra allemand.

He's a fan of Klingon opera.

C'est un amateur d'opéra en klingon.

I don't like opera very much.

Je n'aime pas beaucoup l'opéra.

For the Canadian Opera Company Ensemble Studio.

de l'Ensemble Studio de la Canadian Opera Company.

And the multiple languages that opera requires.

et des langues différentes exigés par l'opéra.

Maria Callas was a famous opera singer.

Maria Callas était une célèbre chanteuse d'opéra.

This is an opera in five acts.

C'est un opéra en cinq actes.

Have you ever been to an opera?

- As-tu jamais assisté à un opéra ?
- Avez-vous jamais assisté à un opéra ?

There are probably few young people that like opera.

Il y a probablement peu de jeunes qui aiment l'opéra.

The opera ain't over till the fat lady sings.

L'opéra n'est pas terminé avant que la grosse dame n'ait chanté.

My greatest ambition is to be an opera singer.

- Ma plus grande ambition est d'être chanteur d'opéra.
- Ma plus grande ambition est d'être chanteuse d'opéra.

Have you ever heard this opera sung in Italian?

Avez-vous entendu dire que cet opéra était chanté en italien ?

He is a connoisseur of the art of opera.

C'est un connaisseur de l'art de l'opéra.

So what we do when we train an opera singer

Que faire alors quand on forme un chanteur d'opéra ?

I am the kinetics consultant at the Canadian Opera Company.

Je suis la consultante cinétique de la Canadian Opera Company.

"Wouldn't it be weird to study opera and mechanical engineering?

« Ce serait plutôt cool d'étudier l'opéra et l'ingénierie en même temps.

Mary asked Tom to go to the opera with her.

Marie demanda à Tom d'aller à l'opéra avec elle.

So we found our very own "Siri" for the opera world.

Nous avons trouvé notre propre Siri de l'univers de l'opéra.

Have you ever listened to the French version of this opera?

As-tu déjà entendu la version française de cet opéra ?

And I'm head of the Ensemble Studio at the Canadian Opera Company.

et je dirige l'Ensemble Studio de la Canadian Opera Company.

Should I wait for you tomorrow in front of the opera house?

Dois-je vous attendre en face de l'opéra demain ?

The opera singer tested her voice gingerly after recovering from throat surgery.

La chanteuse d'opéra a testé sa voix avec précaution après s'être remise d'une opération de la gorge.

But it can even be buildings such as Sydney Opera or the Eiffel Tower,

mais ça peut aussi être des bâtiments, genre l'opéra de Sydney, la tour Eiffel,

Love is a comedy in France, a tragedy in England, an opera in Italy, and a melodrama in Germany.

L'amour est en France une comédie, en Angleterre une tragédie, en Italie un opéra et en Allemagne un mélodrame.