Translation of "Happiest" in French

The happiest women, like the happiest nations, have no history.

Les femmes les plus heureuses, à l'instar des nations les plus heureuses, n'ont pas d'Histoire.

And my happiest moments

Quand je suis dans cet endroit,

- I am the happiest man on earth.
- I'm the happiest man on Earth!

Je suis l'homme le plus heureux de la Terre !

- I am the happiest man on earth.
- I'm the happiest man on earth.

Je suis l'homme le plus heureux de la terre.

- I feel happiest when I am in school.
- I feel happiest when I'm at school.
- I feel the happiest when I'm at school.
- I feel happiest when I'm in school.

C'est à l'école que je suis le plus heureux.

- The world's happiest man is me.
- I am the happiest man in the world.

- Je suis l'homme le plus heureux de la terre.
- Je suis l'homme le plus heureux du monde.

It's the happiest place on Earth!

C'est l'endroit le plus heureux de la Terre !

Finland is the world's happiest country.

La Finlande est le pays le plus heureux du monde.

- I am the happiest man in the world.
- I'm the happiest man in the world.

- Je suis l'homme le plus heureux du monde.
- Je suis l'homme le plus heureux au monde.

She is the happiest in her class.

Elle est la plus heureuse de la classe.

I am the happiest man on earth.

Je suis l'homme le plus heureux de la terre.

He is the happiest man on earth.

C'est l'homme le plus heureux du monde.

I was the happiest man on earth.

J'étais l'homme le plus heureux de la terre.

I am the happiest person on Earth!

- Je suis l'homme le plus heureux de la Terre !
- Je suis l'homme le plus heureux de la terre !

She looks happiest when she is with him.

Elle semble plus heureuse lorsqu'elle est avec lui.

It was the happiest time of my life.

- Ce fut la période la plus heureuse de ma vie.
- Ça a été la période la plus heureuse de ma vie.

She is happiest when she is at home.

C'est à la maison qu'elle est la plus heureuse.

Tom is truly the happiest man on Earth.

Tom est vraiment l'homme le plus heureux sur terre.

Sami is the happiest man in the world.

- Sami est l'homme le plus heureux au monde.
- Sami est l'homme le plus heureux du monde.

You will feel the happiest person in the world.

Vous vous sentirez la personne la plus heureuse au monde.

May this day be the happiest day in your life.

Puisse ce jour être le plus heureux de votre vie.

You would feel like the happiest person in the world.

Vous vous sentiriez la personne la plus heureuse du monde.

"I'm the happiest man in the world," Tom said to himself.

Je suis l'homme le plus heureux du monde, s'est dit Tom.

He described the time in Paris as the happiest of his life.

Il décrit sa vie à Paris comme la période la plus heureuse.

Tom was convinced that he was the happiest man in the world.

Tom était convaincu d'être l'homme le plus heureux du monde.

The word "rich", in neurosemantics, is one of those that makes us happiest.

Le mot « riche » en neuro-sémantique est un mot qui met de bonne humeur.

Never do we taste perfect joy: our happiest successes are mingled with sadness.

Jamais nous ne goûtons de parfaite allégresse : nos plus heureux succès sont mêlés de tristesse.

- She is happiest when she is at home.
- She's most happy when she's at home.

Elle est plus qu'heureuse lorsqu'elle est chez elle.