Translation of "Analyzed" in French

I've analyzed the data.

J'ai analysé les données.

They analyzed the results.

- Ils ont analysé les résultats.
- Elles ont analysé les résultats.

He analyzed the results.

Il a analysé les résultats.

, solution and hair are analyzed.

, la solution et les cheveux sont analysés.

And his skeleton is analyzed.

et son squelette est analysé.

Mary has analyzed the results.

Marie a analysé les résultats.

Tom has analyzed the results.

Tom a analysé les résultats.

Has analyzed the possible territories in Germany.

a analysé les territoires possibles en Allemagne.

The doctor analyzed the blood sample for anemia.

Le docteur analysa l'échantillon de sang pour anémie.

An expert analyzed the fabric found in the car.

Un expert a analysé le tissu trouvé dans la voiture.

The result of the election will soon be analyzed.

Le résultat de l'élection sera analysé incessamment sous peu.

Benson and Holmes analyzed the psychological effect of artificial insemination on parents.

Benson et Holmes ont analysé les effets psychologiques de l'insémination artificielle chez les parents.

The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.

Le caractère obligatoire de la scolarité est rarement analysé dans la multitude d'ouvrages consacrés à l'étude des divers moyens de développer chez les enfants un désir d'apprendre.