Translation of "Truly" in Finnish

0.007 sec.

Examples of using "Truly" in a sentence and their finnish translations:

- I am truly sorry.
- I'm truly sorry.

Olen todella pahoillani.

The truly destitute.

Äärimmäisen köyhille.

I'm truly touched.

Olen todella liikuttunut.

- I'm really sorry.
- I am truly sorry.
- I really am sorry.
- I'm truly sorry.

Olen todella pahoillani.

- I truly do not understand the question.
- I really don't understand the question.
- I truly don't understand the question.

En oikeasti ymmärrä kysymystä.

The artistic beauty of the garden is truly amazing.

Puutarhan taiteellinen kauneus on aivan hurmaavaa.

Is home to some truly bizarre creatures of the night.

on joidenkin todella omituisten yöeläinten koti.

- Did you really love me?
- Did you truly love me?

Rakastitko minua todella?

I will tell you my life story how it truly was.

Kerron sinulle elämäntarinani niin kuin se oikeasti oli.

We reduce it to a sad shadow of what it truly is.

Pelkistämme sen surulliseksi varjoksi siitä, mitä se todellisuudessa on.

Maybe I shouldn't tell you this, but I am truly mesmerized by your beauty.

Ehkä minun ei pitäisi kertoa tätä sinulle, mutta olen täysin lumoutunut kauneudestasi.

Nobody is truly free, because there are people who are slaves of their independence.

Kukaan ei oikeastaan ole vapaa, sillä osa on itsenäisyytensä orjuuttamia.

But if we know how to use it correctly can truly save us in our hour of need.

joka oikein käytettynä voi pelastaa meidät tarpeen tullen.

- I'm very sorry.
- Oh, I'm terribly sorry.
- I am very sorry.
- I'm really sorry!
- I am truly sorry.
- I really am sorry.

Olen todella pahoillani.

A man is truly free, even here in this embodied state, if he knows that God is the true agent and he by himself is powerless to do anything.

Ihminen on todella vapaa, jopa ruumiillistuneessa muodossaan, jos hän tietää Jumalan todelliseksi vaikuttajaksi ja ihmisen kyvyttömäksi vaikuttamaan mihinkään.

If you truly want to upgrade your language skills, then translation might not be the best way to do it, but you're really just playing around, so I believe that if you find it fun, then more power to you.

Minun mielestäni, jos tosiaan haluat parantaa kielitaitoasi, ei ehkä kannata vain kääntää lauseita tai jotain, vaan hassutella ympäriinsä, ja jos se on sinusta hauskaa, niin eiköhän se ole hyvä juttu.

That wuss is at home after breaking up with some chick I've never heard of and claims to be trying to think of a way to make things up to this other girl he truly loves and frankly I question if either of these women actually exist.

Se nyhverö on kotona jätettyään jonkun typykän, josta en ole koskaan kuullutkaan, ja hän väittää miettivänsä miten hän saisi hyviteltyä toisen tytön, jota hän todella rakastaa, ja rehellisesti sanottuna minä epäilen suuresti onko kumpikaan näistä naisista oikeasti olemassa.

Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become.

Aikasi on rajallinen, joten älä tuhlaa sitä elämällä jonkun muun elämää. Älä vangitse itseäsi dogmiin - joka on elämistä muiden ihmisten ajatusten tuotoksissa. Älä anna toisten mielipiteiden melun hukuttaa omaa sisäistä ääntäsi. Ja mikä tärkeintä, pidä yllä rohkeutta seurata sydäntäsi ja intuitiotasi. Ne jotenkin tietävät jo, minkälaiseksi sinä haluat kehittyä.