Translation of "Sat" in Finnish

Everybody sat down.

- Kaikki istuutuivat.
- Kaikki menivät istumaan.

Tom sat alone.

Tomi istui yksin.

Tom sat silently.

Tomi istui hiljaa.

- I sat beside her.
- I sat by her side.

- Istuin hänen vierellään.
- Istuin hänen vieressä.

We sat and waited.

Istuimme ja odotimme.

- He sat down by my side.
- He sat down next to me.

Hän istuutui viereeni.

- Tom sat down on the couch.
- Tom sat down on the sofa.

- Tom istui sohvalla.
- Tom istui sohvalle.
- Tomi istahti sohvalle.
- Tomi istuutui sohvalle.

A chauffeur sat in front.

Kuljettaja istui edessä.

Tom sat down and waited.

- Tom istui alas ja odotti.
- Tom istui odottamaan.

She sat next to me.

Hän istui viereeni.

We sat in a ring.

Istuimme piirissä.

Tom sat by the window.

Tom istui ikkunan ääressä.

Tom sat behind his desk.

Tom istui kirjoituspöytänsä takana.

I sat on the sofa.

Istuin sohvalla.

Tom sat on a chair.

Tom istui tuolilla.

The old man sat down.

Vanha mies istuutui.

Tom sat on the floor.

Tomi istui lattialla.

Tom sat on a log.

- Tom istui tukin päällä.
- Tom istui tukilla.

Tom sat down beside Mary.

Tomi istuutui Marin viereen.

I sat next to Tom.

- Istuin Tomin vieressä.
- Minä istuin Tomin vieressä.

The girl sat beside me.

Tyttö istui vieressäni.

He sat with his legs crossed.

Hän istui jalat ristissä.

I sat down next to him.

Istuuduin hänen viereensä.

The cat sat on the table.

Kissa istui pöydällä.

Tom sat down on the couch.

- Tom istui sohvalla.
- Tom istui sohvalle.

Tom sat down next to me.

Tom istuutui viereeni.

They sat in a semi-circle.

He istuivat puoliympyrässä.

I sat waiting on a bench.

- Minä istuin penkillä odottamassa.
- Minä istuin penkillä ja odotin.

She sat beside me in church.

Hän istui minun vieressäni kirkossa.

Tom sat down at the piano.

Tom istui alas pianon ääreen.

Tom sat down on the sofa.

- Tomi istahti sohvalle.
- Tomi istuutui sohvalle.

Tom sat down on a rock.

Tom istui alas kivelle.

Tom sat alone in the dark.

Tomi istui yksin pimeässä.

- Tom sat down.
- Tom seated himself.

- Tom istui.
- Tom istui alas.
- Tom istuutui.

The cat sat on the mat.

Kissa istui matolla.

He sat down next to her.

Hän istuutui hänen viereensä.

He sat surrounded by young girls.

Hän istui nuorten tyttöjen ympäröimänä.

Tom sat in his rocking chair.

Tomi istui keinutuolissaan.

Tom sat down at his computer.

Tomi istahti tietokoneen ääreen.

Tom sat and drank his coffee.

- Tommi istui ja joi kahviaan.
- Tommi istui juomassa kahviaan.
- Tommi istui ja joi hänen kahviaan.
- Tommi istui juomassa hänen kahviaan.
- Tommi istui ja joi kahvinsa.
- Tommi istui ja joi hänen kahvinsa.

Tom sat in his favorite chair.

Tomi istui lempituolissaan.

He sat down next to me.

Hän istuutui viereeni.

- He seated himself beside her.
- He sat down next to her.
- He sat down beside her.

Hän istuutui hänen viereensä.

Meg and Ken sat on the bench.

Meg ja Ken istuivat penkillä.

The sick child sat up in bed.

Sairas lapsi istui vuoteessa.

They sat down at every other desk.

He istuivat niin, että väliin jäi aina yksi tuoli.

Tom sat cross-legged on the floor.

Tomi istui risti-istunnassa lattialla.

He sat there with his eyes closed.

Hän istui siinä silmät suljettuina.

He sat down to read a story.

Hän istui alas lukemaan tarinaa.

Would you mind if I sat here?

- Sopiiko tähän istua?
- Sopiiko tässä istua?
- Sopiiko tähän istahtaa?

I sat down and opened my laptop.

Istuin alas ja avasin kannettavani.

Tom sat down and wrote a letter.

Tom istuutui ja kirjoitti kirjeen.

Tom sat at his desk all morning.

Tom istui pöytänsä ääressä koko aamun.

The dog sat down by the man.

Koira istuutui miehen viereen.

The chair creaked as he sat down.

Istuin narahti hänen istuessaan.

Tom sat alone at the kitchen table.

Tom istui yksinään keittiön pöydän ääressä.

Mary sat cross-legged on the bed.

Mari istui risti-istunnassa sängyllä.

John sat looking out of the window.

- John istui katsoen ulos ikkunasta.
- John istui ikkunasta ulos katsellen.

She sat gazing out of the window.

Hän istui tuijottaen ulos ikkunasta.

Tom sat quietly staring at the fire.

Tomi istui hiljaa tuijottaen tuleen.

Tom sat down and lit a cigarette.

- Tomi istahti alas ja sytytti tupakan.
- Tomi istuutui ja sytytti savukkeen.

Tom sat opposite Mary at the table.

Tomi istui Maria vastapäätä.

An old man sat surrounded by his grandchildren.

Vanhus istui lapsenlasten ympäröimänä.

She sat on the floor, her eyes closed.

Hän istui lattialla silmät kiinni.

They sat in the shade of a tree.

He istuivat puun varjossa.

We sat in the center of the room.

Me istuimme huoneen keskellä.

We sat at the back of the hall.

Istuimme salin takaosassa.

We sat around the fire in a circle.

Istuimme tulen ympärillä.

Tom sat on a stool in the corner.

Tom istui nurkassa jakkaralla.

Tom sat down on the couch beside Mary.

Tom istuutui sohvalle Maryn viereen.

Tom sat next to Mary at the concert.

Tom istuutui konsertissa Maryn viereen.

Tom sat on the edge of the bed.

Tomi istui sängyn reunalla.

Tom and Mary sat on the park bench.

Tomi ja Mari istuivat puiston penkillä.

The old man sat surrounded by the children.

Vanhus istui lasten ympäröimänä.

I sat in the front of the bus.

Istuin bussin etuosassa.

I sat up until three a.m. waiting for you!

Istuin ylhäällä kolmeen asti aamulla sinua odottaen.

Tom sat at the bar drinking with his buddies.

Tom istui baarissa juoden kavereidensa kanssa.

Grandfather sat in his habitual place near the fire.

Isoisä istui tavanmukaisella paikallaan lähellä tulta.

I sat on a park bench and studied French.

- Istuin puistonpenkillä ja opiskelin ranskaa.
- Istuin puistossa penkillä opiskelemassa ranskaa.

The newcomer sat down at the foot of the table.

Vastatullut istuutui pöydän päähän.

- He sat up late at night.
- He stayed up late.

Hän valvoi myöhään.

- Tom sat down.
- Tom seated himself.
- Tom took a seat.

- Tom istui.
- Tom istui alas.
- Tom istuutui.

The guide sat at the front right of the raft.

Opas istui lautan oikeassa etureunassa.

Tom and Mary sat at opposite ends of the couch.

Tom ja Mari istuivat sohvan vastakkaisissa päissä.

She sat in front of her laptop in her pajamas.

Hän istui kannettavansa edessä yöpuvussaan.

She sat up late waiting for her son to come home.

Hän valvoi myöhään odottaen poikaansa kotiin.

I found the chair was comfortable when I sat on it.

Huomasin tuolin olevan mukavan, kun istuin siinä.

He sat in silence and was looking straight ahead of him.

Hän istui hiljaa ja tuijotti eteensä.

Tom sat in the driver's seat and adjusted the rearview mirror.

Tom istui kuljettajan paikalla ja oikaisi takapeiliä.

- Tom sat next to me.
- Tom was sitting next to me.

- Tuomas istui vierelläni.
- Tuomas istui minun vierelläni.
- Tuomas istui vieressäni.
- Tuomas istui minun vieressäni.

Tom sat at the end of the bar, nursing a beer.

Tom istui baarin perällä oluttaan vaalien.

They sat still as if they were charmed by the music.

He istuivat vaiti kuin lumoutuneina musiikista.

Tom went to his room and sat down on his bed.

- Tomi meni huoneeseensa ja istui sängylle.
- Tomi meni huoneeseensa ja istahti sängylle.
- Tomi meni huoneeseensa ja istuutui sängylle.