Translation of "Begins" in Finnish

The adventure begins!

Seikkailu alkaa!

School begins tomorrow.

Koulu alkaa huomenna.

Summer vacation begins next Monday.

Kesäloma alkaa ensi maanantaina.

It begins at six-thirty.

Se alkaa 6:30.

Lent begins on Ash Wednesday.

Suuri paasto alkaa tuhkakeskiviikkona.

The rainy season begins in June.

Sadekausi alkaa kesäkuussa.

School begins on April the tenth.

Koulu alkaa huhtikuun kymmenes.

The game begins at 2:30.

Ottelu alkaa klo 14.30.

The German course begins October fifth.

Saksankurssi alkaa lokakuun viidentenä.

The work begins to get more difficult.

Työ on käynyt vähitellen vaikeammaksi.

- The new school year begins in April in Japan.
- In Japan, the new school year begins in April.

- Japanissa uusi lukuvuosi alkaa huhtikuussa.
- Uusi kouluvuosi Japanissa alkaa huhtikuussa.

- Education starts at home.
- Education begins at home.

Koulutus alkaa kotona.

- Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
- Why does he become drowsy whenever he begins to study?

Miksi häntä alkaa aina nukuttaa kun hän alkaa opiskella?

School begins at nine and is over at six.

Koulu alkaa yhdeksältä ja loppuu kuudelta.

Life begins when we realize who we really are.

Elämä alkaa kun tajuamme, keitä me todella olemme.

The adventure begins! [Bear] Come on, you can do this.

Seikkailu alkaa! Sinä pystyt siihen.

Why does he become drowsy whenever he begins to study?

Miksi häntä alkaa aina nukuttaa kun hän alkaa opiskella?

How many days do we have left until summer vacation begins?

Kuinka monta päivää meillä on jäljellä kunnes kesäloma alkaa?

With the strengthening sun, new life begins and hardships are slowly forgotten.

Voimistuvan auringon myötä - uusi elämä alkaa ja vaikeudet unohtuvat hitaasti.

The Danube begins at the confluence of the Brigach and the Breg rivers.

- Tonava alkaa Brigach- ja Breg-jokien yhtymäkohdasta.
- Tonava alkaa Brigach- ja Breg-jokien liittymäkohdasta.

- In Japan a new school year starts in April.
- In Japan, the new school year begins in April.

Japanissa uusi lukuvuosi alkaa huhtikuussa.

As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace.

Euroopan valtiot alkoivat lähentymään toisiaan taloudellisesti ja poliittisesti vuodesta 1950 alkaen Euroopan hiili- ja teräsliiton puitteissa. Lähentymisen tavoite oli varmistaa pysyvä rauha.

When you start taking medicine it begins working on symptoms, like pain, right away, but that doesn't mean that the ulcer heals right away.

Kun alat ottaa lääkkeitä, alkavat ne vaikuttaa välittömästi oireisiin, kuten kipuun, mutta se ei tarkoita, että haavauma parantuisi välittömästi.

- In Japan a new school year starts in April.
- In Japan, the new school year starts in April.
- In Japan, the new school year begins in April.

Japanissa uusi lukuvuosi alkaa huhtikuussa.

I go into the store, and who do I see? An American friend, who immediately begins to tell me what has been going on with him since we last met.

Menen kauppaan ja kenet minä näenkään! Amerikkalaisen ystäväni, joka alkaa välittömästi kertoa minulle mitä hänelle on tapahtunut sitten viime tapaamisemme.

The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.

Shiritori on leikki, jossa otetaan edellisen leikkijän sanoman sanan viimeinen tavu ja keksitään sana, joka alkaa samalla tavulla.

Time has no divisions to mark its passage, there is never a thunderstorm or blare of trumpets to announce the beginning of a new month or year. Even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire off pistols.

Aikaa ei ole jaettu sen kulumisen mukaan, ei ole ukonilmaa tai trumpettien jyrinää ilmoittamaan uuden kuun tahi vuoden alkua. Silloinkin, kun alkaa uusi vuosisata, vain me kuolevaiset moikaamme kelloja ja räiskimme aseilla.

Liaison occurs in spoken French when a word which ends with a consonant that is normally not pronounced is followed by a word which begins with a vowel. In these cases, the consonant is sometimes pronounced as if it were at the beginning of the following word.

Sidontaa esiintyy puhutussa ranskassa kun sanaa, joka loppuu tavallisesti ääntämättömään konsonanttiin, seuraa sana, joka alkaa vokaalilla. Tällaisissa tapauksissa konsonantti äännetään joskus ikään kuin sen olisi seuraavan sanan alussa.