Translation of "Resigned" in Chinese

He resigned.

他辞职了。

- I thought Tom resigned.
- I thought that Tom resigned.

我以为汤姆辞职了。

- Tom quit.
- Tom resigned.

汤姆不干了。

Rumor says he resigned.

谣言说他辞职了。

The Prime Minister resigned yesterday.

總理大臣昨日辭職。

He resigned from his office.

他从他的位子上辞职了。

He resigned and fled the country.

他辞职后逃离了这个国家。

He resigned and joined the army.

他辞了职，并参了军。

I resigned from my position as club treasurer.

我辭去了俱樂部司庫的職位。

- He quit.
- He resigned.
- He quit his job.

他辞职了。

He resigned from the job to take the responsibility for the loss.

为了这次的损失，他扛起责任，辞职了。

I walked without hope, already resigned to the certain fate of being abandoned forever.

我毫无希望地走着，已经屈服在永远被抛弃的命运之下。