Translation of "Modern" in Chinese

He majors in modern literature.

他拿到了现代文学的文凭。

Modern cats don't eat rats.

現代的貓不吃老鼠。

That architect builds very modern houses.

那个建筑师创建了非常现代的房屋。

I have read many modern authors.

我讀過許多現代作家的作品。

He has a liking for modern music.

他喜歡現代音樂。

Modern ships only need a small crew.

現代船隻只需要一小組的船員。

He dwelt on the complexities of modern life.

他思考着现代生活的复杂性。

I like classical music more than modern music.

我更喜欢古典音乐，而不是现代音乐。

Modern technology has made our lives more comfortable.

现代科学技术让我们的生活更加舒适。

She took a typical example of modern music.

她选了现代音乐的一个典型例子。

The living room furniture was modern in style.

卧室的家具是现代风格。

A computer is a type of modern tool.

電腦是一種現代工具。

Modern man has moved far away from God and from nature.

现代人已经偏离上帝和自然了。

Modern travel enables us to go around the world in a few days.

现代交通使我们能在几天内环绕地球。

“The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.

萨尔曼·鲁西迪的《撒旦诗篇》是现代文学的真正的杰作

If you use this modern equipment, it will save a lot of manpower.

如果人們使用這些現代化的機器, 那將節省很多人力。

Modern healthy eating experts put emphasis on eating wholemeal bread and eating more vegetables.

现代的健康饮食专家强调要吃全麦面包，多吃蔬菜。

Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science.

天文學同時是最古老也最現代的科學。

I went to every modern art show that took place in Tokyo last year.

東京去年舉行的現代藝術展，我全都去過了。

It cannot be denied that we cannot do without the telephone in our modern life.

不可否認的，在現代生活中我們不能沒有電話。

Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.

因此，除了名詞的變格之外，也存在比現代英語多的動詞的各種變型。

The modern version, which is now popularly recognized in China as the standard qipao, was first developed in Shanghai after 1900.

现在中国公认的标准旗袍的现代版本是首先在上海发展起来的。

The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.

現代戰術並無指明士兵必須全副武裝上陣才能發揮其最大的戰鬥力。

- The fundamental cause of the trouble is that in the modern world the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt.
- The fundamental cause of the problem is that in the modern world, idiots are full of confidence, while the intelligent are full of doubt.

问题的根源是，在现代世界中，愚蠢总是伴随着过分的自信，而睿智则总是伴随着谨慎。

The fundamental cause of the problem is that in the modern world, idiots are full of confidence, while the intelligent are full of doubt.

问题的根源是，在当今世界，愚人充满了自信，而智者充满了怀疑。