Translation of "Pocket" in Arabic

In his pocket.

في الجيب.

Reach into my pocket.

أدخل يدك في جيبي.

- What do you have in your pocket?
- What's in your pocket?

ماذا لديك في جيبك؟

- Show me what you have in your pocket.
- Show me what's in your pocket.

أرني ما في جيبك.

First, we will pocket the sponges

أولًا، سنضع الكرتان في جيبي

Show me what's in your pocket.

أرني ما في جيبك.

Sami was reaching into his pocket.

كان سامي يبحث في جيبه.

He stuffed the money into his pocket.

لقد عبأ جيبه بالنقود

What do you have in your pocket?

ماذا لديك في جيبك؟

Fadil's wallet was still in his pocket.

كانت محفظة سامي لا تزال في جيبه.

Sami put the key into his pocket.

وضع سامي المفتاح في جيبه.

Sami put the coin in his pocket.

وضع سامي القطعة النّقديّة في جيبه.

Sami put the gun in his pocket.

وضع سامي المسدّس في جيبه.

Sami has a hole in his pocket.

جيب سامي مثقوب.

Sami put the camera in his pocket.

- وضع سامي الكاميرا في جيبه.
- وضع سامي آلة التّصوير في جيبه.

Money is not coming out of my pocket

المال لا يخرج من جيبي

He took a key from his coat pocket.

أخرج مفتاحًا من جيب معطفه.

She took a pen out of her pocket.

أخرجت قلماً من جيبها.

John took a key out of his pocket.

أَخْرَجَ جُوْن مِفْتَاحًا مِنْ جَيْبِهِ.

I felt my phone vibrating in my pocket.

شعرت بأن جوالي يهتز في جيبي.

Sami had the sheriff in his back pocket.

كسب سامي الشّريف كسبا تامّا.

Sami pulled a needle out of his pocket.

أخرج سامي حقنة من جيبه.

Sami put the picture in his breast pocket.

وضع سامي الصّورة في جيبه الصّدري.

Sami sewed up the hole in his pocket.

خاط سامي جيبه المثقوب.

Sami paid for this out of his pocket.

سدّد سامي ذلك من ماله الخاص.

I have very small apples in my pocket.

عندي تفّاحات صغيرة جدّا في جيبي.

♪ You extended the ticket From your pocket ♪

♪ توسيع التذكرة التي في جيبك ♪

A 5-cent coin comes out of your pocket

تخرج عملة معدنية بحجم 5 سنت من جيبك

He often walks with his hand in his pocket.

عادة ما يمشي و يده في جيبه.

Every penny Dania makes goes right into Fadil's pocket.

كلّ المال الذي تربحه دانية يذهب مباشرة إلى جيب فاضل.

A third magic wand sits in my pocket, socially isolated,

عود سحري ثالث يجلس في جيبي، معزول اجتماعيًا،

Yes, the young Somali is not born with pocket money,

نعم، الطفل الصومالي لم يولد والنقود في جيبه،

Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase.

أدخل ديما يده في جيبه، وأخرج حقيبةً ضخمةً.

But while North Korea was happy to pocket the aid,

ولكن بينما كانت كوريا الشمالية سعيدة بتحصيل الإمدادات،

Sami had a little bit of cash in his pocket.

كان عند سامي شيء قليل من المال في جيبه.

Layla had duct tape in the pocket of her pants.

كان عند ليلى شريط لاصق في جيب سروالها.

Your wallet is in the outside pocket of your bookbag.

محفظتك في الجيب الخارجي لحقيبتك المدرسيّة.

Sami reached into his pocket and pulled out a knife.

أدخل سامي يده في جيبه و أخرج سكّينا.

The phone in your pocket opens up a universe of people

فالهاتف الذي في جيبك يفتح لك عالمًا من الناس

Okay, keep the rest of these in my pocket. Awesome find!

‫حسناً، سأحتفظ ببقيته في جيبي.‬ ‫غنيمة هائلة!‬

The man almost does not spend money in his smart pocket

يكاد الرجل لا ينفق المال في جيبه الذكي

Sami has to pay for the treatment out of his pocket.

على سامي دفع تكلفة العلاج من ماله الخاص.

To put in my pocket and keep for when you're gone

لأضعها في جيبي وأحتفظ بها ليوم لا تعود فيه موجوداً هنا

"How did you fit a briefcase into your pocket?!" the woman asked, stunned.

سألت المرأة مصعوقةً: "كيف أدخلت حقيبةً في جيبك؟!".

Later, Trump Tower is established without spending a TL on pocket with state loan.

في وقت لاحق ، تم إنشاء برج ترامب دون إنفاق ليرة تركية على الجيب بقرض من الدولة.

As Season 2 started, Dima decided that he needed a new look, and - reaching into the pocket of his Armani - pulled out a pair of supercool shades.

ببداية الموسم الثاني، قرر ديما أنه يحتاج إلى شكل جديد، ومُدخِلًا يده إلى جيب الأرماني خاصته، أخرج نظارةً شمسيةً رائعةً جدا.