Translation of "Seconde" in Turkish

Tom verspilde geen seconde.

Tom bir saniye bile boşa harcamadı.

Geef ons een seconde.

Bize bir saniye ver.

- Ik heb je een seconde nodig.
- Ik heb u een seconde nodig.
- Ik heb jullie een seconde nodig.

Sana bir saniye ihtiyacım var.

Kan ik je een seconde spreken?

Seninle bir saniye konuşabilir miyim?

Het is één seconde voor 12 uur.

Saat on ikiye bir saniye var.

Een fractie van een seconde na de oerknal.

büyük patlamadan hemen sonrası.

Het kost een lichtpuls ongeveer 3,3 miljardste van een seconde,

Bir ışık atımının, bir metrelik mesafeyi katetmesi saniyenin 3,3 milyarda biri

Zijn als vuurwerk dat slechts biljoensten van een seconde duurt.

tıpkı saniyenin trilyonda biri kadar süren bir havai fişek gibi.

Ze rolt hem op in een fractie van een seconde.

Bir saniyeden az sürede geri sarıyor.

Er worden elke seconde over de hele wereld vier baby's geboren.

- Dünyada her saniye başına dört bebek doğuyor.
- Dünya üzerinde her saniyede dört çocuk doğuyor.

- Wacht eventjes.
- Wacht eens heel even.
- Wacht eens even.
- Wacht een seconde.

Bir saniye bekle.

- Waarom kom je niet eventjes hier?
- Waarom kom je niet even een seconde hier?

Neden bir saniye buraya gelmiyorsun?