Translation of "Oudere" in Spanish

- U heeft twee oudere broers.
- Jij hebt twee oudere broers.
- Jullie hebben twee oudere broers.

Tienes dos hermanos mayores.

Ze heeft vijf oudere broers.

Ella tiene cinco hermanos mayores.

Tom is mijn oudere broer.

Tom es mi hermano mayor.

Ik heb een oudere broer.

Tengo un hermano mayor.

Yutaka heeft twee oudere broers.

Yutaka tiene dos hermanos mayores.

Ken jij zijn oudere broer?

¿Conoces a su hermano mayor?

Ik heb twee oudere zussen.

Tengo dos hermanas mayores.

Hij is mijn oudere broer.

Él es mi hermano mayor.

Hij heeft drie oudere zussen.

Tiene tres hermanas mayores.

Zij is mijn oudere zus.

Ella es mi hermana mayor.

Mijn oudere broer runt dat bedrijf.

Mi hermano mayor maneja aquella compañía.

Mijn oudere zus speelt goed gitaar.

Mi hermana mayor toca bien la guitarra.

Maar Jimmy heeft geen oudere broers.

Pero Jimmy no tiene hermanos mayores.

Je ziet eruit als je oudere broer.

Eres igualito a tu hermano mayor.

Hij lijkt precies op zijn oudere broer.

Él es idéntico a su hermano mayor.

Haar oudere zus is afgelopen maand getrouwd.

Su hermana mayor se casó el mes pasado.

Zijn oudere broer is afgelopen maand overleden.

Su hermano mayor ha muerto el mes pasado.

Hij is de oudere broer van Taro.

Él es el hermano mayor de Taro.

- Hij ziet er precies zo uit als zijn oudere broer.
- Hij lijkt precies op zijn oudere broer.

Él es idéntico a su hermano mayor.

Dat bedrijf wordt gerund door mijn oudere broer.

Esa compañía es manejada por mi hermano mayor.

Haar oudere broer is twee jaar ouder dan ik.

Su hermano mayor tiene dos años más que yo.

Zijn oudere zuster is ouder dan mijn oudste broer.

Su hermana mayor es mayor que mi hermano mayor.

Ik heb een oudere broer die in Boston woont.

Tengo un hermano mayor que vive en Boston.

Ik heb een oudere broer die in Kyoto woont.

Tengo un hermano mayor que vive en Kioto.

Oudere mensen herinneren zich nog de moord op Kennedy.

La gente mayor todavía recuerda el asesinato de Kennedy.

Ik heb een oudere broer en twee jongere zussen.

Yo tengo un hermano mayor y dos hermanas menores.

- Mijn grote broer kan rijden.
- Mijn oudere broer kan autorijden.

Mi hermano mayor sabe conducir.

Toen een oudere blanke man naar me toe kwam lopen en zei:

y un anciano blanco se acercó a mi y me dijo:

Het is lang geleden dat ik mijn oudere zus nog gezien heb.

Hace mucho tiempo que no veo a mi hermana mayor.

- Mijn oudere zus speelt goed gitaar.
- Mijn oudste zus speelt goed gitaar.

Mi hermana mayor toca bien la guitarra.

- Mijn grote zus gaat naar de universiteit.
- Mijn oudere zus gaat naar de universiteit.

Mi hermana mayor va a la universidad.

Omdat iedereen gewoonlijk houdt van een persoon die op hem gelijkt, hield deze moeder zielsveel van haar oudere dochter, terwijl ze een hartsgrondige afkeer had van de jongere.

Puesto que a todo el mundo le gustan las personas semejantes a él, quería esta madre enormemente a su hija, mientras que tenía una profunda aversión por el joven.

De oudere geleek zo op haar moeder door haar karakter en aangezicht, dat iedereen die haar zag kon denken dat hij de moeder zag; ze waren allebei zo onaangenaam en zo fier, dat men er niet kon mee samenleven.

La mayor se parecía tanto a su madre en carácter y semblante, que todos quienes la veían pensarían que ven a la madre; ambas eran tan desagradables y orgullosas que no se podía vivir con ellas.