Translation of "Geweldig" in Spanish

0.013 sec.

Examples of using "Geweldig" in a sentence and their spanish translations:

Geweldig.

¡Me encanta!

Geweldig!

¡Espléndido!

- Je bent geweldig.
- U bent geweldig.
- Jullie zijn geweldig.

- Eres genial.
- Eres estupendo.

- Ze zijn geweldig.
- Zij zijn geweldig.

- Son enormes.
- Son inmensas.

Man: Geweldig.

Hombre: Buenísimo.

- Fantastisch!
- Geweldig!

¡Fantástico!

Oh! Geweldig.

¡Oh! Maravilloso.

Ah! Geweldig!

¡Ah!, ¡Fantástico!

Geweldig. Waar?

Genial. ¿Dónde?

Klinkt geweldig.

Suena estupendamente.

Amsterdam is geweldig!

¡Amsterdam es sorprendente!

Het gaat geweldig!

¡Todo va bien!

- Geweldig.
- Fantastisch.
- Verbazingwekkend.

Maravilloso.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Cool!

¡Fantástico!

- Fantastisch!
- Wonderbaarlijk!
- Geweldig.

- ¡Maravilloso!
- ¡Qué padre!

Het klinkt geweldig!

- ¡Suena genial!
- ¡Me parece bien!

Dat is geweldig.

- ¡Eso es increíble!
- ¡Increíble!
- Es genial.

Het lijkt geweldig.

- Parece fantástico.
- Parece genial.
- Suena estupendamente.

Dat is geweldig!

¡Es maravilloso!

- Het klinkt geweldig.
- Dat klinkt fantastisch.
- Het lijkt geweldig.

Parece genial.

Hun antwoorden zijn geweldig.

Sus respuestas son asombrosas.

Fascinerend, het is geweldig.

El concepto es fascinante, maravilloso.

Ik vond het geweldig.

Y pasé un tiempo increíble.

Zijn mop was geweldig.

Su chiste estuvo buenísimo.

Zijn concert was geweldig.

Su concierto fue genial.

- Ah, geweldig!
- Ah, fantastisch!

¡Ah, genial!

Deze jongen is geweldig.

- Este tío es cojonudo.
- Este tío es genial.

Deze peren zijn geweldig.

Estas peras son muy buenas.

De koffie is geweldig.

El café está buenísimo.

Dit forum is geweldig.

Este foro es maravilloso.

- Gaaf!
- Geweldig!
- Cool!
- Bravo!

¡Genial!

Je bent echt geweldig.

- Eres realmente maravilloso.
- Eres realmente maravillosa.

Ons bezoek was geweldig.

Nuestra visita fue estupenda.

Mijn ouders zijn geweldig.

Mis padres son geniales.

Talen leren is geweldig.

¡Estudiar idiomas es increíble!

Ik vind het geweldig.

Creo que es maravilloso.

- Fantastisch.
- Dat is geweldig.

Estupendo.

- We hebben een geweldig restaurant gevonden.
- We vonden een geweldig restaurant.

Encontramos un restaurante genial.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Prima!
- Prachtig.
- Dat is prima!

- ¡Fantástico!
- ¡Es estupendo!
- ¡Órale!

Het is zo geweldig simpel.

Es una ciencia de vanguardia.

En het moment was geweldig.

Y la experiencia es realmente asombrosa.

Het is een geweldig idee.

Es una idea genial, la verdad...

Ik heb een geweldig leven.

Tengo una vida muy buena.

Tom ziet er geweldig uit.

Tom se ve estupendo.

Dat is een geweldig plan.

Ese es un gran plan.

Geweldig. Niemand geeft me iets.

Genial. Nadie me da nada.

Je gaat dit geweldig vinden.

Te va a encantar esto.

Australië is een geweldig land.

Australia es un país asombroso.

Dat is een geweldig idee.

Esa es una idea grandiosa.

De speciale effecten zijn geweldig.

Los efectos especiales son fantásticos.

We zijn een geweldig paar.

Hacemos una gran pareja.

- Het is geweldig.
- Het is prachtig.

Es maravilloso.

- Tom is fantastisch.
- Tom is geweldig.

- Tom es bien padre.
- Tom es bien chido.
- Tom es genial.

- Dat is geweldig!
- Dat is prima!

¡Qué bien!

Op een tapijt slapen is geweldig.

Dormir en una alfombra es genial.

- Gaaf!
- Geweldig!
- Cool!
- Te gek!
- Goed!

- ¡Qué padre!
- ¡Qué chido!
- ¡Qué chilo!
- ¡Qué perrón!
- ¡Qué fregón!
- ¡Qué criminal!
- ¡Órale!
- ¡Chachi!

- Geweldig, hè?
- Verbazingwekkend, nietwaar?
- Fantastisch, nietwaar?

Sorprendente, ¿verdad?

- Je bent geweldig.
- Je bent fantastisch.

Eres fantástico.

- Je ziet er fantastisch uit.
- Je bent geweldig.
- Je ziet er geweldig uit.
- Je bent fantastisch.

Estás genial.

Dit is geweldig. Dat is 'n primeur.

Les encantará. Es de primera.

Geweldig. Je wilt de spinnenwebtunnel in? Oké.

Genial. ¿Quieren ir por el túnel con las telarañas? Muy bien.

Is het niet geweldig, ga in entertainermodus

Y si no es impresionante, cambie de forma gradual a modo diversión

Ik vind het geweldig hier te zijn.

Estoy muy contento de estar aquí.

Het is geweldig om je te zien.

¡Qué bueno verte!

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Perfect!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Uitstekend!
- Prima!
- Pico bello!
- Prachtig.
- Dat is prima!
- Heel goed!

- ¡Genial!
- ¡Órale!

Is het geweldig, plan dan 'n eerste date.

Si es increíble, programe una primera cita.

- Je ziet er geweldig uit.
- Je bent prachtig.

- Estás muy guapa.
- Eres guapísima.
- Estás espléndida.
- Estás preciosa.
- Eres guapa.

- Het is lekker hier!
- Het is hier geweldig!

¡Es estupendo aquí!

Mary ziet er geweldig uit voor haar leeftijd.

María se ve estupenda para su edad.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Goed zo!
- Wonderbaarlijk!
- Goed!
- Wat fijn!

- ¡Qué bueno!
- ¡Qué padre!

- Fantastisch!
- Gaaf!
- Geweldig!
- Cool!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Te gek!

- ¡Qué copado!
- ¡Asombroso!
- ¡Órale!

- Wat een prachtig doel!
- Wat een geweldig doel!

¡Qué golazo!

Er zijn geen woorden voor hoe geweldig jij bent.

No existen palabras para expresar lo increíble que eres.

Het is geweldig om de standaardtestcores te doen stijgen.

Y, por supuesto, subir las notas de las pruebas de referencia es genial.

- Zijn concert was geweldig.
- Zijn concert was zeer goed.

Su concierto estuvo muy bueno.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Goed zo!
- Cool!
- Briljant!
- Uitstekend!
- Prima!
- Goed!
- Goed dan!
- Wat fijn!
- Dat is prima!
- Heel goed!

- ¡Genial!
- ¡Qué padre!
- ¡Órale!

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Goed zo!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Uitstekend!
- Prima!
- Prachtig.
- Goed!
- Goed dan!
- Het is heel mooi.
- Wat fijn!
- Het is fantastisch.
- Het is schitterend.
- Het is geweldig.
- Het is prachtig.
- Hoe geweldig!
- Heel goed!

¡Magnífico!

Ik heb er nog een stukje over geschreven, echt geweldig.

En verdad, yo tomé una pequeña parte en el asunto, fue fabuloso.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Uitstekend!
- Pico bello!
- Dat is prima!
- Heel goed!

¡Excelente!

- Dat is een geweldig idee.
- Het is een uitstekend idee.

- Esa es una excelente idea.
- Esa es una idea grandiosa.

Om dit te gebruiken... ...hebben sommige dieren een geweldig reukvermogen ontwikkeld.

Para explotar esto, algunos animales han desarrollado un increíble sentido del olfato.

"Dat is een geweldig idee." Of: "Dat is een waardeloos idee."

"Esa es una gran idea" o "Es una idea terrible".

- Fantastisch!
- Gaaf!
- Geweldig!
- Cool!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Te gek!
- Goed!
- Heel goed!

- ¡Muy bien!
- ¡Qué padre!
- ¡Qué chido!
- ¡Qué chilo!
- ¡Qué perrón!
- ¡Qué fregón!
- ¡Qué criminal!

- Akkoord.
- Oké.
- In orde.
- Okidoki.
- Geweldig.
- Fijn.
- Nou!
- Goed!
- Goed zo.

- Bien.
- Bueno.