Translation of "Effect" in Spanish

En heeft effect op levenssystemen.

y en sus sistemas vivos.

Er is dus een domino-effect.

Así que hay un efecto de onda.

Het internet heeft een opmerkelijk effect.

Entienden, internet tiene una cualidad interesante.

Het medicament had een onmiddellijk effect.

El remedio tuvo un efecto inmediato.

Het medicament heeft een onmiddellijk effect.

El remedio tiene un efecto inmediato.

En belangrijker, metabolisch krijg je een gletsjer-effect.

y lo más importante, metabólicamente, te 'glaciarizas'.

We hebben een domino-effect in gang gezet

Ponemos en movimiento ese efecto dominó

En we ontdekten dat cannabis het meest effect had

Y lo que descubrimos fue que el cannabis era más efectivo

Dus niet alleen is het effect bijna onmiddellijk zichtbaar,

Y no solo el efecto es casi inmediato,

Kan dat een dramatisch effect hebben op onze voedselvoorziening.

puede tener un gran impacto en el suministro alimentario.

En terwijl ik zo nadacht over dat 'Jimmy-effect',

Y un día, mientras contemplaba este "efecto de Jimmy",

Het blijkt dat reuzemossels een reuze-effect hebben op koraalriffen.

Las ostras gigantes tienen un enorme impacto en los arrecifes de coral.

Klassieke muziek brengt me tot rust, terwijl moderne het omgekeerde effect heeft.

La música clásica me relaja mientras que la moderna me causa el efecto contrario.

We ontdekten ook dat van de mensen waarbij cannabis het meest effect had,

También descubrimos que para las personas para quienes el cannabis era más efectivo,

Benson en Holmes analyseerden het psychologische effect van kunstmatige inseminatie op de ouders.

Benson y Holmes analizan el efecto psicológico de la inseminación artificial en los padres.

Maar wat als we het zouden omkeren en eerst over het effect zouden nadenken?

¿Pero qué pasaría si lo invertimos y pensáramos primero en la tarea?