Translation of "Blogwereld" in Portuguese

De transnationaliteit van de Europese blogwereld is nog onderontwikkeld.

A transnacionalidade da blogosfera europeia ainda é subdesenvolvida.

De overtallige aanwezigheid en overheersing van het Engels in de Europese blogwereld heeft een negatieve uitwerking op de wisselwerking en de uitbreiding van debatten.

A presença excessivamente dominante da língua inglesa na blogosfera europeia atua contra a interação e a divulgação dos debates.