Translation of "Aardbeving" in Portuguese

Was er een aardbeving?

Houve um terremoto?

Was het een aardbeving?

Isso foi um terremoto?

Ik voelde de aardbeving.

Eu senti o terremoto.

Gisteren was er een aardbeving.

Houve um terremoto ontem.

Tom voelde de aardbeving niet.

Tom não sentiu o terremoto.

Een aardbeving verwoestte het gebouw.

Um terremoto destruiu o edifício.

Tom stierf bij de aardbeving.

Tom morreu no terremoto.

De aardbeving schudde het huis.

O terremoto sacudiu a casa.

De aardbeving veroorzaakte een tsunami.

O terremoto causou um tsunami.

Deze morgen was er een aardbeving.

- Houve um terremoto hoje de manhã.
- Esta manhã a terra tremeu.

Het huis stortte in bij een aardbeving.

- A casa ruiu num terremoto.
- A casa desmoronou num terremoto.

De aardbeving heeft ook honderdvijftig doden veroorzaakt.

O tremor também deixou 150 mortos.

De aardbeving veroorzaakte een tsunami van enorme omvang.

O terremoto causou um tsunami de grandes proporções.

Gisteren vond in India een zware aardbeving plaats.

Ontem ocorreu um grande terromoto na Índia.

Heb je gehoord over de grote aardbeving in Japan?

Você ficou sabendo do grande terremoto no Japão?

Toen de grote aardbeving gebeurde, was ik pas tien jaar.

Eu só tinha dez anos quando ocorreu o grande terremoto.