Translation of "Eraan" in Polish

Beginnen we eraan?

Zaczynamy?

Hulp komt eraan.

Pomoc jest w drodze.

Ik kom eraan, Dana.

Schodzę, Dana!

Kerst komt eraan, nietwaar?

Święta niedługo, nieprawdaż?

Ik hang de larven eraan.

Założę czerwia.

Daarna zitten we eraan vast.

Gdy to zrobię, słowo się rzekło.

Maar we zitten eraan vast.

Ale decyzja podjęta.

- Ik kom.
- Ik kom eraan.

- Idę.
- Przybywam.

- Kerstmis nadert.
- Kerstmis komt eraan.

Zbliża się Boże Narodzenie.

- We komen.
- We komen eraan!

Przyjedziemy.

- Tom komt.
- Tom komt eraan.

Tom przychodzi.

Veel mensen zijn eraan onderdoor gegaan.

Wiem, że złamało wielu ludzi.

Roger, komt eraan. Dankjewel. Bear uit.

Przyjąłem. Lecimy. Dzięki, bez odbioru.

Hoe sterker de gedachte eraan wordt.

tym bardziej nie daje ci spokoju.

De helikopter komt eraan, ik hoor hem.

Nadlatuje helikopter.

- We zijn ermee bezig.
- We werken eraan.

Pracujemy nad tym.

- Het is bijna kerst.
- Kerstmis komt eraan.

Święta wkrótce.

- Het is bijna lente.
- De lente komt eraan.

Wkrótce wiosna.

We kunnen nu niet meer terug. We zitten eraan vast.

To zdecydowanie bilet w jedną stronę. Ale decyzja podjęta!

Herinnert ons eraan dat we er allemaal bij betrokken zijn --

przypominając nam, że jesteśmy w tym razem -

Dit herinnert je eraan hoe gevaarlijk de woestijn kan zijn...

To przypomina, jak niebezpieczne może być ciepło pustyni,

- De winter is in aantocht.
- De winter komt.
- De winter komt eraan.

- Nadciąga zima.
- Zima nadchodzi.

- Kom, we beginnen eraan.
- Wegwezen!
- Kom op!
- Ga!
- Vooruit!
- Nu!
- Go!
- Voorwaarts!

Dalej!

Een beet van een ratelslang herinnert je eraan... ...hoe gevaarlijk een missie als deze is.

Ukąszenie grzechotnika jest bolesnym przypomnieniem, jak niebezpieczna może być taka misja.

Een beet van 'n ratelslang herinnert je eraan... ...hoe gevaarlijk een missie als deze is.

Ukąszenie grzechotnika jest bolesnym przypomnieniem, jak niebezpieczna może być taka misja.