Translation of "Formele" in Japanese

-- dit heet formele meditatie --

正式な瞑想と呼ばれるやり方も いいのですが

Je hoeft geen formele toespraak voor te bereiden.

- あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません。
- ちゃんとしたスピーチの準備は必要ありませんよ。

Ik heb een ontzettende hekel aan een formele schrijfstijl!

堅い書き物は大嫌いだ。