Translation of "Woonde" in Italian

Ik woonde alleen.

- Vivevo da solo.
- Io vivevo da solo.
- Vivevo da sola.
- Io vivevo da sola.
- Abitavo da sola.
- Io abitavo da sola.
- Abitavo da solo.
- Io abitavo da solo.

Ik woonde in Bydgoszcz.

- Vivevo a Bydgoszcz.
- Io vivevo a Bydgoszcz.
- Abitavo a Bydgoszcz.
- Io abitavo a Bydgoszcz.

Bin woonde in Singapore.

- Bin viveva a Singapore.
- Bin abitava a Singapore.

Tom woonde in Australië.

Tom viveva in Australia.

Ik woonde in Boston.

- Vivevo a Boston.
- Abitavo a Boston.

Ik woonde in Qatar.

Vivevo nel Qatar.

Ik woonde in Teheran.

- Vivevo a Teheran.
- Io vivevo a Teheran.

Ik woonde in Australië.

Ho vissuto in Australia.

Hij woonde naast zijn oom.

Abitava accanto a suo zio.

Ik woonde nabij een park.

Vivevo vicino a un parco.

Ik woonde vroeger in Kobe.

- Ho vissuto a Kobe prima.
- Ho abitato a Kobe prima.
- Io ho vissuto a Kobe prima.
- Io ho abitato a Kobe prima.

Ik woonde vroeger in Bydgoszcz.

- Vivevo a Bydgoszcz.
- Io vivevo a Bydgoszcz.
- Abitavo a Bydgoszcz.
- Io abitavo a Bydgoszcz.

Ik woonde vroeger in Australië.

- Vivevo in Australia.
- Io vivevo in Australia.

Tom woonde vroeger in Boston.

- Tom viveva a Boston.
- Tom abitava a Boston.

Mijn oma woonde bij ons.

Mia nonna viveva da noi.

- Woonden jullie hier?
- Woonde u hier?

- Hai vissuto qui?
- Ha vissuto qui?

Hoe lang woonde je in Kobe?

- Per quanto hai vissuto a Kobe?
- Per quanto tempo hai vissuto a Kobe?
- Per quanto ha vissuto a Kobe?
- Per quanto tempo ha vissuto a Kobe?
- Per quanto avete vissuto a Kobe?
- Per quanto tempo avete vissuto a Kobe?
- Per quanto hai abitato a Kobe?
- Per quanto tempo hai abitato a Kobe?
- Per quanto ha abitato a Kobe?
- Per quanto tempo ha abitato a Kobe?
- Per quanto avete abitato a Kobe?
- Per quanto tempo avete abitato a Kobe?

Ik woonde drie jaar in Sasayama.

Ho vissuto a Sasayama per tre anni.

Ik woonde tot 2013 in Australië.

- Ho vissuto in Australia fino al 2013.
- Ho abitato in Australia fino al 2013.

- Ik had een neef die in Boston woonde.
- Ik had een nicht die in Boston woonde.

- Avevo un cugino che viveva a Boston.
- Io avevo un cugino che viveva a Boston.
- Avevo una cugina che viveva a Boston.
- Io avevo una cugina che viveva a Boston.

Ik woonde tot mijn zesde in Osaka.

Ho vissuto a Osaka fino ai sei anni.

Ik woonde twee jaar geleden in Sasayama.

- Vivevo a Sasayama due anni fa.
- Io vivevo a Sasayama due anni fa.
- Abitavo a Sasayama due anni fa.
- Io abitavo a Sasayama due anni fa.

Vorig jaar woonde ik in New York.

- Ho vissuto a New York l'anno scorso.
- Io ho vissuto a New York l'anno scorso.
- Ho abitato a New York l'anno scorso.
- Io ho abitato a New York l'anno scorso.

Vorig jaar woonde ik niet in Boston.

- Non vivevo a Boston l'anno scorso.
- Io non vivevo a Boston l'anno scorso.
- Non abitavo a Boston l'anno scorso.
- Io non abitavo a Boston l'anno scorso.

- Tom heeft daar gewoond.
- Tom woonde daar.

- Tom viveva lì.
- Tom abitava lì.

Ik wist niet dat Tom hier woonde.

- Non sapevo che Tom vivesse qui.
- Non sapevo che Tom abitasse qui.

- Waar woonde je?
- Waar heb je gewoond?

Dove vivevi?

Waarom woonde je in Kyoto vorig jaar?

- Perché hai vissuto a Kyoto l'anno scorso?
- Perché ha vissuto a Kyoto l'anno scorso?
- Perché avete vissuto a Kyoto l'anno scorso?

Hij vroeg me waar mijn oom woonde.

- Mi ha chiesto dove viveva mio zio.
- Mi ha domandato dove viveva mio zio.

Ik woonde een paar jaar in Australië.

- Ho vissuto in Australia per qualche anno.
- Ho abitato in Australia per qualche anno.

Ik woonde vorig jaar niet in Australië.

Non vivevo in Australia l'anno scorso.

Ik woonde een paar jaar geleden in Boston.

- Vivevo a Boston qualche anno fa.
- Io vivevo a Boston qualche anno fa.
- Abitavo a Boston qualche anno fa.
- Io abitavo a Boston qualche anno fa.

Dit is het huis waar ze vroeger woonde.

Questa è la casa dove lei viveva.

Ik woonde meer dan een maand in Nagoya.

- Ho vissuto a Nagoya per più di un mese.
- Io ho vissuto a Nagoya per più di un mese.
- Ho abitato a Nagoya per più di un mese.
- Io ho abitato a Nagoya per più di un mese.

Ik woonde vroeger in de buurt van Tom.

- Vivevo vicino a Tom.
- Io vivevo vicino a Tom.
- Abitavo vicino a Tom.
- Io abitavo vicino a Tom.

Ik had een neef die in Boston woonde.

- Avevo un cugino che viveva a Boston.
- Io avevo un cugino che viveva a Boston.

Ik dacht dat Tom nog steeds in Boston woonde.

- Pensavo che Tom vivesse ancora a Boston.
- Io pensavo che Tom vivesse ancora a Boston.
- Pensavo che Tom abitasse ancora a Boston.
- Io pensavo che Tom abitasse ancora a Boston.

Ze woonde in Perth en ze was gek van skateboarden.

Viveva a Perth, e adorava andare sullo skateboard.

Toen ik in Rome woonde, nam ik elke dag de metro.

Quando abitavo a Roma, prendevo ogni giorno la metropolitana.

Toen ik in Amerika woonde, speelde ik golf met mijn vrienden.

- Quando vivevo in America giocavo a golf con i miei amici.
- Quando vivevo in America giocavo a golf con le mie amiche.
- Quando abitavo in America giocavo a golf con i miei amici.
- Quando abitavo in America giocavo a golf con le mie amiche.

Een jaar of twaalf, vijftien geleden woonde in de stad, in een particulier huis aan de hoofdstraat, ambtenaar Gromov, een betrouwbaar en vermogend man.

Dodici o quindici anni or sono, viveva in città, proprio nella via principale, in una casa di sua proprietà, l'impiegato Gromov, uomo posato e agiato.