Translation of "Sterker" in Italian

Sneller, hoger, sterker.

Più veloce, più alto, più forte.

- Jullie zijn sterker dan wij.
- Jij bent sterker dan wij.
- U bent sterker dan wij.

Sei più forte di noi.

Het maakt je sterker,

È anche una fonte di potenziamento,

Sterker nog: liever niet.

In realtà, non lo voglio affatto,

Tom is sterker geworden.

Tom ha accresciuto la propria forza.

Leeuwen zijn sterker dan wolven.

Il leone è più forte del lupo.

Sterker nog, weet je wat?

Anzi, sapete che c'è?

Hij is sterker dan u.

- È più forte di te.
- Lui è più forte di te.
- È più forte di voi.
- Lui è più forte di voi.
- È più forte di lei.
- Lui è più forte di lei.

Turkije was sterker dan Griekenland.

La Turchia era più forte della Grecia.

Zij zullen je sterker maken.

- Questo ti renderà più forte.
- Questo la renderà più forte.
- Questo vi renderà più forti.

Hoe sterker de gedachte eraan wordt.

maggiore è la sua presa su di te.

Tom is niet sterker dan ik.

Tom non è più forte di me.

Sterker nog, de sociale wetenschappen leerden ons

Per di più, la scienza sociale ci ha insegnato

Jouw team is sterker dan het onze.

La tua squadra è più forte della nostra.

Wat me niet doodt, maakt me sterker.

- Quello che non mi uccide, mi rende più forte.
- Ciò che non mi uccide mi rende più forte.

Wat ons niet doodt, maakt ons sterker.

- Quello che non ci uccide ci rende più forti.
- Ciò che non ci uccide ci rende più forti.

Hoe dieper de greppel, hoe sterker het anker.

Più è profondo, più l'ancoraggio è resistente.

Een tijger is groter en sterker dan een kat.

Una tigre è più grande e più forte di un gatto.

Mijn zoon denkt dat vrouwen sterker dan mannen zijn.

Mio figlio pensa che le donne siano più forti degli uomini.

Is de plant groter, beter en sterker dan ooit geworden.

la pianta di cannabis è migliorata, e si è fatta più grande e forte.

Ze haat hem niet. Sterker nog, ze houdt van hem.

Lei non lo odia. In effetti, lo ama.

De getijden worden sterker... ...en bieden de bultkoppapegaaivis perfecte omstandigheden om te paren.

Le correnti diventano più forti... e ciò crea le condizioni perfette per la riproduzione dei pesci pappagallo.