Translation of "Gesloten" in Italian

- De zaak wordt gesloten.
- De zaak is gesloten.

Il caso è chiuso.

Disneyworld is gesloten.

Disneyworld è chiuso.

De chromatoforen zijn gesloten

I cromatofori sono chiusi,

De zaak is gesloten.

Il caso è chiuso.

De brug is gesloten.

Il ponte è chiuso.

Het venster is gesloten.

La finestra è chiusa.

Zijn alle cafés gesloten?

I bar sono tutti chiusi?

Het restaurant is gesloten.

Il ristorante è chiuso.

Ik heb het gesloten.

- L'ho chiuso.
- L'ho chiusa.
- Lo chiusi.
- La chiusi.

Blijft de school gesloten?

La scuola rimarrà chiusa?

Het museum is nu gesloten.

- Il museo è chiuso ora.
- Il museo è chiuso adesso.

Heeft u de deur gesloten?

- Hai chiuso la porta?
- Ha chiuso la porta?
- Avete chiuso la porta?

Scholen zijn gesloten met Kerstmis.

Le scuole sono chiuse per Natale.

De deur is nu gesloten.

- La porta ora è chiusa.
- La porta adesso è chiusa.

Waarom is het restaurant gesloten?

Perché il ristorante è chiuso?

Veel restaurants zijn vandaag gesloten.

Molti ristoranti sono chiusi oggi.

De meeste winkels waren gesloten.

La maggior parte dei negozi erano chiusi.

Dit restaurant is nooit gesloten.

Questo ristorante non chiude mai.

De deur was van buitenaf gesloten.

La porta era chiusa a chiave dall'esterno.

Hij stond voor een gesloten deur.

Lui ha trovato la porta chiusa.

De dierentuin was op kerstdag gesloten.

Lo zoo era chiuso il giorno di Natale.

De deur was van binnenaf gesloten.

La porta era chiusa dall'interno.

De brug is voor het verkeer gesloten.

Il ponte è chiuso al traffico.

Het vliegveld was wegens de mist gesloten.

- L'aeroporto era chiuso a causa della nebbia.
- L'aeroporto era chiuso per via della nebbia.

Alle deuren van het huis waren gesloten.

Tutte le porte della casa erano chiuse.

Ik heb alle zes de vensters gesloten.

- Ho chiuso tutte e sei le finestre.
- Io ho chiuso tutte e sei le finestre.

De dierentuin was op Eerste Kerstdag gesloten.

Lo zoo era chiuso il giorno di Natale.

Hij beluisterde de muziek met gesloten ogen.

- Ha ascoltato la musica ad occhi chiusi.
- Ascoltò la musica ad occhi chiusi.

Duitsland heeft een verbond met Italië gesloten.

- La Germania si è alleata con l'Italia.
- La Germania si alleò con l'Italia.

Maar ze hebben alle kolencentrales rond Beijing gesloten.

Ma ha chiuso tutte le centrali a carbone intorno Pechino.

In de straat waren de meeste winkels gesloten.

I negozi per la strada erano per la maggior parte chiusi.

- De deur is gesloten.
- De deur is toe.

La porta è chiusa.

- De deur is dicht.
- De deur is gesloten.

La porta è chiusa.

- De scholen zijn gesloten.
- De scholen zijn dicht.

Le scuole sono chiuse.

De gevangenis van Alcatraz werd gesloten in 1963.

- La prigione di Alcatraz è stata chiusa nel 1963.
- La prigione di Alcatraz fu chiusa nel 1963.
- La prigione di Alcatraz venne chiusa nel 1963.

- De deur is gesloten.
- De deur is op slot.

La porta è chiusa a chiave.

Dit deel van de bibliotheek is gesloten voor het publiek.

Questa zona della biblioteca è chiusa al pubblico.

Voor zover ik begrijp, is het museum op maandag gesloten.

Capisco che il museo è chiuso il lunedì.

- Het postkantoor is vandaag dicht.
- Het postkantoor is vandaag gesloten.

L'ufficio postale è chiuso oggi.

- Dit museum is al sinds vijf jaar gesloten.
- Dit museum is reeds vijf jaar gesloten.
- Dit museum is sinds ruim vijf jaar dicht.

Questo museo è stato chiuso per cinque anni.

- De deur is dicht.
- De deur is gesloten.
- De deur is toe.

La porta è chiusa.

- Ik kan niet slapen met een gesloten deur.
- Ik kan niet slapen met de deur dicht.

- Non riesco a dormire con la porta chiusa.
- Io non riesco a dormire con la porta chiusa.