Translation of "Vliegen" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "Vliegen" in a sentence and their hungarian translations:

Vliegen zoemen.

A legyek zümmögnek.

Vogels vliegen.

A madarak repülnek.

De vogels vliegen.

A madarak szállnak.

Sommige vissen vliegen.

Néhány hal repül.

Ik haat vliegen.

Utálok repülni.

Kikkers eten vliegen.

A békák legyet esznek.

Ik kan niet vliegen.

Nem tudok repülni.

Kunnen alle vogels vliegen?

Minden madár tud repülni?

Struisvogels kunnen niet vliegen.

A struccok nem tudnak repülni.

Hij probeerde te vliegen.

Megpróbált repülni.

Vogels vliegen lange afstanden.

A madarak nagy távolságokat repülnek.

- Vogels vliegen over de bomen.
- Er vliegen vogels over de bomen.

Madarak repülnek el a fák fölött.

Zal de vogel niet vliegen."

a madár nem képes az egekbe emelkedni."

Niet alle vogels kunnen vliegen.

- Nem minden madár tud repülni.
- Nem minden madár képes repülni.

Vogels vliegen in de lucht.

Madarak szállnak az égen.

Heksen kunnen op bezemstelen vliegen.

A boszorkányok söprűnyélen tudnak repülni.

We vliegen boven de wolken.

A felhők fölött repülünk.

Deze vogel kan niet vliegen.

Ez a madár nem tud repülni.

We vliegen maandag vanop Narita.

Hétfőn repülünk a Narita repülőtérre.

Bijen vliegen van bloem tot bloem.

A méhek virágról virágra repültek.

Ik ga naar de maan vliegen.

Fel fogok repülni a Holdra.

We vliegen morgen naar Los Angeles.

Holnap Los Angelesbe repülünk.

Gewoonlijk vliegen vleermuizen in het duister.

Általában a denevérek sötétben röpködnek.

Waarom kan een struisvogel niet vliegen?

A strucc miért nem tud repülni?

De vogels vliegen hoog in de lucht.

A madarak magasan szállnak az égen.

Er vliegen veel vlinders rond de planten.

Sok pillangó röpdös a növények körül.

Zo sla ik twee vliegen in één klap.

Így ütök két legyet egy csapásra.

De gebraden kippen vliegen je niet in de bek.

- Nem hullik a manna az égből.
- Nem csepeg méz az égből.

Struisvogels vliegen niet omdat ze zeer korte vleugels hebben.

A struccok azért nem repülnek, mert nagyon rövid a szárnyuk.

Over iets meer dan zeven weken kunnen al deze kuikens vliegen.

Hét hét leforgása alatt minden csibe megtanul repülni.

Als ik een vogel was, zou ik naar jou toe vliegen.

Ha madár lennék, hozzád repülnék.

Liefde heeft ontegensprekelijk vleugels om weg te vliegen van de liefde, maar even ontegensprekelijk is het dat ze ook vleugels heeft om terug te vliegen.

A szerelemnek tagadhatatlanul szárnyai vannak, hogy elrepüljön egy másik szerelemtől, de az sem tagadható, hogy ahhoz is vannak szárnyai, hogy visszarepüljön.

...dat ze één feromoonmolecuul uit miljoenen kunnen ontwaren. Zigzaggend vliegen helpt hem de locatie te vinden.

hogy képesek több millió közül egy feromon molekulára reagálni. Cikkcakkban repülve méri be a nőstény helyzetét.

- Die vent is helemaal gestoord!
- Die kerel is knettergek!
- Die gozer is compleet geschift!
- Die vent is helemaal kierewiet!
- Die kerel is compleet getikt!
- Er zit een schroefje los bij die vent!
- Die gast is niet goed bij zijn hoofd!
- Die vent ziet ze vliegen!
- Hij ziet ze vliegen.

- Hiányzik neki egy kereke.
- Nem teljesen százas.
- Nincs kint mind a négy kereke.
- Elment neki az esze.
- Elmentek neki otthonról.

- Die vent is helemaal gestoord!
- Die kerel is knettergek!
- Die gozer is compleet geschift!
- Die vent is helemaal kierewiet!
- Die kerel is compleet getikt!
- Er zit een schroefje los bij die vent!
- Die gast is niet goed bij zijn hoofd!
- Die vent ziet ze vliegen!

- Ez a hapsi totál lökött!
- Teljesen buggyant a mókus!
- Agyilag zokni a csávó!
- Totál flúgos a krapek!